Traduction de «bactérienne du gros » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gros intestin
dikke darm

adénocarcinome du gros intestin
adenocarcinoom van dikke darm

tumeur maligne secondaire du gros intestin
metastase in dikke darm

adénome du gros intestin
adenoom van dikke darm

tumeur maligne du gros intestin
maligne neoplasma van dikke darm

transposition totale des gros vaisseaux
volledige transpositie van grote vaten

articulation métatarsophalangienne du gros orteil
eerste metatarsofalangeaal gewricht

gros buveur
stevige drinker

ongle incarné du gros orteil
ingegroeide nagel van grote teen

douleur au gros orteil
pijn in hallux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

chez les patients atteints d'une inflammation bactérienne du gros intestin et/ou de l’intestin grêle provoquée par des organismes invasifs, y compris Salmonella, Shigella et Campylobacter;
- bij patiënten met bacteriële ontsteking van de dikke en/of dunne darm veroorzaakt door invasieve organismen, met inbegrip van Salmonella, Shigella en Campylobacter;

Chez les patients atteints d'une inflammation bactérienne du gros intestin et/ou de l’intestin grêle provoquée par des organismes invasifs, y compris Salmonella, Shigella et Campylobacter ;
Bij patiënten met bacteriële ontsteking van de dikke en/of dunne darm veroorzaakt door invasieve organismen, met inbegrip van Salmonella, Shigella en Campylobacter;

infection bactérienne du gros intestin (colite pseudomembraneuse)
bacteriële infectie van de dikke darm (pseudomembraneuze colitis)

Très rare : inflammation de la langue et de la bouche (glossite, stomatite), inflammation du gros intestin d’origine bactérienne (colite pseudomembraneuse), inflammation du pancréas (pancréatite).
Zeer zelden: ontsteking van de tong en de mond (glossitis, stomatitis), ontsteking van de dikke darm van bacteriele oorsprong (pseudomembraneuze colitis), ontsteking van de pancreas (pancreatitis).