Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bactérienne est d’ailleurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Méningite au cours d'affections bactériennes classées ailleurs

meningitis bij elders geclassificeerde bacteriële-ziekten


Péricardite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

pericarditis bij elders geclassificeerde bacteriële-ziekten


Otite moyenne au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

otitis media bij elders geclassificeerde bacteriële-ziekten


Otite externe au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

otitis externa bij elders geclassificeerde bacteriële ziekten


Encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'infections bactériennes classées ailleurs

encefalitis, myelitis en encefalomyelitis bij elders geclassificeerde bacteriële ziekten


Myocardite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

myocarditis door elders geclassificeerde bacteriële-ziekten


Autres cardiopathies au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

overige hartaandoeningen bij elders geclassificeerde bacteriële ziekten


Myosite au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

myositis bij elders geclassificeerde bacteriële ziekten


Arthrite au cours d'autres maladies bactériennes classées ailleurs

artritis bij elders geclassificeerde overige bacteriële ziekten


Pneumopathie au cours de maladies bactériennes classées ailleurs

pneumonie bij elders geclassificeerde bacteriële-ziekten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La détection de la contamination bactérienne est d’ailleurs obligatoire depuis plusieurs années dans notre pays lorsque les concentrés plaquettaires sont conservés durant sept jours, sauf s’ils subissent une méthode de réduction des pathogènes (article 9, 2°, de l’arrêté royal du 1 février 2005 modifiant l’arrêté royal du 4 avril 1996 relatif au prélèvement, à la préparation, à la conservation et à la délivrance du sang et des dérivés du sang d’origine humaine).

Het opsporen van bacteriële besmetting is in ons land trouwens sinds meerdere jaren verplicht wanneer de bloedplaatjesconcentraten gedurende zeven dagen bewaard worden, behalve als ze een pathogeenreductiemethode ondergaan (artikel 9, punt 2 van het koninklijk besluit van 1 februari 2005 tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 april 1996 betreffende de afneming, de bereiding, de bewaring en de terhandstelling van bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong).


Toute affection fébrile ne veut pas dire infection bactérienne et, par ailleurs, la présence d'une bactérie au niveau d'un site infecté n'implique nullement qu'un traitement antibiotique améliore significativement la symptomatologie ou l'évolution -de l'infection.

Niet alle koortsaanvallen wijzen op een bacteriële infectie en bovendien staat het zeker niet vast dat een antibioticabehandeling bij de aanwezigheid van een bacterie op de plaats van de infectie de symptomatologie of de evolutie van de infectie beduidend zal verbeteren.




Anderen hebben gezocht naar : bactérienne est d’ailleurs     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bactérienne est d’ailleurs ->

Date index: 2023-05-30
w