Traduction de «bactérienne isolée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

paralysie faciale congénitale héréditaire isolée
geïsoleerde erfelijke congenitale aangezichtsverlamming

dysplasie ventriculaire droite arythmogène familiale isolée
familiale geïsoleerde aritmogene rechterventrikeldysplasie

dysplasie corticale focale isolée
corticale dysplasie, Taylor-type

hypomagnésémie isolée autosomique dominante type Glaudemans
geïsoleerde autosomaal dominante hypomagnesiëmie, Glaudemans-type

polykystose hépatique isolée
ADPCLD - autosomal dominant polycystic liver disease

anorchidie congénitale isolée
testiculaire regressie-syndroom

hypertrichose cervicale antérieure isolée
hairy throat-syndroom

hyperostose sterno-costo-claviculaire isolée
geïsoleerde sternocostoclaviculaire hyperostose

adermatoglyphie congénitale isolée
geïsoleerde congenitale adermatoglyfie

myopie isolée rare
zeldzame geïsoleerde myopie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'on utilise la méthode de dilution, une souche bactérienne isolée peut être considérée sensible à la tobramycine quand sa CMI est inférieure à 4 µg/ml; le germe isolé est considéré résistant à partir d'une CMI supérieure ou égale à 8 µg/ml(critères ELSI).
Wanneer men gebruik maakt van de dilutiemethode, kan een geïsoleerde bacteriële stam als gevoelig voor tobramycine worden beschouwd wanneer de MIC lager is dan 4 µg/ml; de geïsoleerde kiem is resistent wanneer de MIC hoger is dan of gelijk aan 8 µg/ml(ELSI criteria).

Des souches bactériennes de Escherichia coli, Pasteurella multocida, Mycoplasma gallisepticum ont été isolées chez les poulets et les dindes et ont montré leur sensibilité à la difloxacine
De volgende soorten bacteriën, die werden geïsoleerd bij slachtkuikens en kalkoenen, werden getest en gevoelig bevonden voor difloxacine: bacteriestammen van Escherichia coli, Pasteurella multocida en Mycoplasma gallisepticum.