Vertaling van "baisse trop forte " (Frans → Nederlands) :

- une baisse trop forte de la tension artérielle,
- de bloeddruk te veel verlagen

De cette manière, une baisse trop forte de la tension artérielle, qui pourrait ralentir le rythme cardiaque, voire provoquer un arrêt cardiaque, sera évitée (voir aussi rubrique « Utilisation d’autres médicaments »).
Op die manier wordt een te sterke bloeddrukdaling vermeden, die kan leiden tot vertraging van het hartritme of hartstilstand (Zie ook rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).

De même, une baisse trop forte de la tension artérielle, surtout chez des patients affaiblis,
Ook een te sterke bloeddrukdaling, voornamelijk bij verzwakte patiënten, kan men

Traitement préalable par diurétiques Il peut parfois se produire une trop forte baisse tensionnelle après la première dose de lisinopril/hydrochlorothiazide.
Voorgaande diuretische therapie (d.w.z. met plasmiddelen) Soms kan na de eerste dosis lisinopril/hydrochloorthiazide een te sterke bloeddrukdaling optreden.