Traduction de «balansys tibiale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Syndrome de la loge tibiale antérieure Tendinite tibiale postérieure
tendinitis van 'musculus tibialis posterior' | 'tibialis anterior'-syndroom

tendinite tibiale
tendinitis tibialis

veine tibiale postérieure
vena tibialis posterior

muscle tibial postérieur
musculus tibialis posterior

dystrophie musculaire tibiale
distale myopathie, Udd-type

prothèse de tige fémorale/tibiale
prothese van femur-tibiaschacht

torsion tibiale interne
inwendige torsie van tibia

fracture du plateau tibial
fractuur van tibiaplateau

prothèse d’insertion/tibiale de genou enduite
insert voor gecoate tibiacomponent van knieprothese

syndrome d'hémimélie tibiale-polysyndactylie-pouce triphalangé
afwezige tibia, polydactyliesyndroom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Code Nom du produit Numéro de référence d’identification 149003000727 913 PCR cemented femur PGA000xx 149003000736 913 PS cemented femur PGA020xx 149005000575 913 PCR cementless femur PGA0601x 149005000584 913 PS cementless femur PGA080xx 149007000195 913 CCK FEMORAL COMPONENT PGA040xx 149024000413 Balansys PS Tibial metal back, TiNbN coated, 79.23.0056 tot 79.23.0060 fixed 149024000422 Balansys Tibial metal back, TiNbN coated, fixed 72.23.6400 tot 72.23.8500
149003000727 913 PCR cemented femur PGA000xx 149003000736 913 PS cemented femur PGA020xx 149005000575 913 PCR cementless femur PGA0601x 149005000584 913 PS cementless femur PGA080xx 149007000195 913 CCK FEMORAL COMPONENT PGA040xx 149024000413 Balansys PS Tibial metal back, TiNbN coated, fixed 79.23.0056 tot 79.23.0060 149024000422 Balansys Tibial metal back, TiNbN coated, fixed 72.23.6400 tot 72.23.8500 149024000431 Balansys Tibial metal back, TiNbN coated, rotating 78.23.6400 tot 78.23.8500 only 149024000702 913 Tibia tray PGA002xx 149024000711 913 TRK Tibia tray PGA1xxxx

La référence du “Balansys Tibial metal back, TiNbN coated, fixed” (72.23.6400 tot 72.30.8500) (149024000422) est modifiée en " 72.23.6400 tot 72.23.8500" .
De referentie van de “Balansys Tibial metal back, TiNbN coated, fixed” (72.23.6400 tot 72.30.8500) (149024000422) van de firma Mathys wordt gewijzigd in “72.23.6400 tot 72.23.8500”.

− La référence du " Balansys tibiale offset steel inclusief fixatieschroef" (79.15.0131 tot 79.15.0284 (inclusief 79.15.0062) (149062000087) est modifiée en " 79.15.0131 tot 79.15.0308 (inclusief 79.15.0062)" .
− De referentie van de “Balansys tibiale offset steel inclusief fixatieschroef” (79.15.0131 tot 79.15.0284 (inclusief 79.15.0062) (149062000087) wordt gewijzigd in “79.15.0131 tot 79.15.0308 (inclusief 79.15.0062)”.

- La tige standard fémorale ou tibiale, y compris tous les éléments d'assemblage et le centraliseur, pour un placement sans ciment, recouverte ou non d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Balansys straight femoral or tibial stem (incl. fixation screw)” (79.15.0071 -> 79.15.0074, 79.15.0081 -> 79.15.0087) sous le numéro de nomenclature 735173-735184.
- de standaard tibiale of femorale steel, alle assemblage-elementen en centralizer inbegrepen, voor plaatsing zonder cement, al dan niet voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Balansys straight femoral or tibial stem (incl. fixation screw)” (79.15.0071 -> 79.15.0074, 79.15.0081 -> 79.15.0087) moet ingeschreven worden onder de verstrekking 735173-735184.