Traduction de «bande de gaze » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bande de gaze
gaasstrip

bande de gaze antimicrobienne
antimicrobiële gaasstrip

rouleau de gaze non stérile
niet-steriele gaasrol

rouleau de gaze stérile
steriele gaasrol

pince à gaze
tamponstopper

bandage/gaze de premier secours
gaaskompres met rolverband voor eerste hulp

bande de cassette audio
geluidscassette

enregistreur de bande de cassettes audio
cassetterecorder

bande adhésive standard
reguliere tape

bande abrasive dentaire
tandheelkundige schuurstrip

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous traitez une zone située dans un pli, vous pouvez la couvrir d’une bande de gaze, tout particulièrement la nuit.
Wanneer u een zone in een huidplooi behandelt, kunt u deze, vooral 's nachts, met een gaasverband bedekken.

Dans les infections des espaces interdigitaux, il est conseillé de placer une bande de gaze enduite de Travogen entre les orteils ou les doigts.
Bij infecties van de interdigitale ruimten is het aanbevolen om een strookje gaas ingesmeerd met Travogen tussen de tenen of de vingers te leggen.

Est utilisé comme bandage universel de sécurité à la place de bandes de gaze dans la zone des extrémités inférieures en cas d'ulcère (" jambe ouverte" ), brûlures, coupures etc.
Wordt als universeel verband gebruikt in de plaats van zwachtelen voor de onderste extremiteiten bij ulcus cruris (" open been" ), brandwonden, snijwonden, enz.

10cmx4m bande stérile 1 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster .1cmx5m Meche 1cmx5m bande stérile 2 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster . 2cmx5m Meche 2cmx5m bande stérile 3 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster .
10cmx4m steriel windsel geplooid 1 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 1cmx5m wiek 1cmx5m steriel windsel geplooid 2 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 2cmx5m wiek 2cmx5m steriel windsel geplooid 3 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 3cmx5m compressen (1 m x 3) ** M GAZE 17F Minigr.

- Après l’injection, appuyez sur le site d’injection avec une petite bande ou une gaze stérile pendant quelques secondes.
- Na de injectie drukt u de injectieplaats gedurende enkele seconden aan met een kleine pleister of steriel gaasje.

Appuyez sur le site d’injection avec une petite bande ou une gaze stérile si nécessaire pendant quelques secondes.
Druk met een klein verbandje of een steriel gaasje op de plaats van injectie, indien nodig, gedurende enkele seconden.