Traduction de «basculant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système d’aide au soulèvement/basculement
hulpmiddelsysteem voor tillende en/of hellende positionering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S 01-11-2013 Systéme anti-bascule escamotable ou systéme anti-bascule central amovible, pour voiturette active 522933 Y 137 158,77 EUR
S 01-11-2013 Wegklapbaar antikiepsysteem of centraal afneembaar antikiepsysteem voor actief rolstoel 522933 Y 137 158,77 EUR

Systéme anti-bascule escamotable ou systéme anti-bascule central amovible, pour voiturette active 522933 Y 137 158,77 EUR
Wegklapbaar antikiepsysteem of centraal afneembaar antikiepsysteem voor actief rolstoel 522933 Y 137 158,77 EUR

Système anti-bascule 521393 Y 50 57,94 EUR 204102000593 DUPONT MEDICAL / Anti-bascule PRIMEO / ALTO PLUS Prix 57,94 EUR
Antikiepsysteem 521393 Y 50 57,94 EUR 204102000593 DUPONT MEDICAL / Anti-bascule PRIMEO / ALTO PLUS Prijs 57,94 EUR

522933 522944 Système anti-bascule escamotable ou système anti-bascule central amovible, pour voiturette active Y 137
522933 522944 Wegklapbaar antikiepsysteem of centraal afneembaar antikiepsysteem voor actief rolstoel Y 137

S 01-09-2013 Systéme anti-bascule escamotable ou systéme anti-bascule central amovible, pour voiturette active 522933 Y 137 158,77 EUR
S 01-09-2013 Wegklapbaar antikiepsysteem of centraal afneembaar antikiepsysteem voor actief rolstoel 522933 Y 137 158,77 EUR

Systéme anti-bascule escamotable ou systéme anti-bascule central amovible, pour voiturette active 522933 Y 137 158,77 EUR 204106000113 küschall / Wezwenkbaar, instelbaar antikip Compact, Ultra-Light Prix 158,77 EUR
Wegklapbaar antikiepsysteem of centraal afneembaar antikiepsysteem voor actief rolstoel 522933 Y 137 158,77 EUR 204106000113 küschall / Wezwenkbaar, instelbaar antikip Compact, Ultra-Light Prijs 158,77 EUR

Systéme anti-bascule escamotable ou systéme anti-bascule central amovible, pour voiturette active 522933 Y 137 158,77 EUR 204106000025 Quickie / Anti-tip wegzwenkbaar Prix 158,77 EUR
Wegklapbaar antikiepsysteem of centraal afneembaar antikiepsysteem voor actief rolstoel 522933 Y 137 158,77 EUR 204106000025 Quickie / Anti-tip wegzwenkbaar Prijs 158,77 EUR

Si le code PIN du patient est fourni, le prestataire bascule en mode « avancé » et peut, à la demande du patient, administrer les liens thérapeutiques de ce dernier avec d’autres prestataires.
Als bovendien de pincode van de patiënt wordt ingevoerd, krijgt de zorgverlener toegang tot een “geavanceerd” beheer en kan hij, op vraag van de patiënt, diens therapeutische relaties met andere zorgverleners beheren.

L’appareillage de pesée, comme les ponts à bascule ou les installations d’ensachage, qui est utilisé pour mettre des marchandises en circulation, est étalonné tous les quatre ans par le Ministère des Affaires économiques.
Weegapparatuur zoals weegbruggen en opzakinstallaties die worden gebruikt om goederen in het verkeer te brengen wordt om de vier jaar geijkt door het Ministerie van Economische Zaken.

Dans le cas contraire, faites basculer le stylo d’un côté à l’autre avec précaution quelques fois de plus. d.
Wanneer dit niet het geval is kunt u de pen nog enkele keren voorzichtig kantelen. d.