Vertaling van "base d’interféron alpha " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

interféron alpha-n2
interferon alfa-n1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Etant donné que la ribavirine est toujours prescrite avec un médicament à base d’interféron alpha, et que les effets indésirables listés incluant ceux rapportés depuis la commercialisation ne permettent pas de quantifier précisément la fréquence, la fréquence rapportée ci-dessus est celle provenant des essais cliniques utilisant la ribavirine en association avec l’interféron alfa-2b (pégylé ou non pégylé).
* Omdat ribavirine altijd voorgeschreven wordt in combinatie met een alfa-interferon, en omdat het niet mogelijk is om de exacte frequentie van de gerapporteerde bijwerkingen uit postmarketing gebruik te kwantificeren, zijn de vermelde frequenties afkomstig uit klinische onderzoeken waarin ribavirine gebruikt werd in combinatie met interferon-alfa-2b (gepegyleerd of niet-gepegyleerd).

La ribavirine en association avec un médicament à base d’interféron alpha peut également causer :
Ribavirine in combinatie met alfa-interferon kan ook het volgende veroorzaken:

Comme tous les médicaments, Rebetol utilisé en association avec un médicament à base d’interféron alpha peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan Rebetol in combinatie met een alfa-interferon bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Consultez votre médecin immédiatement si vous remarquez que l’un des effets indésirables suivants apparaît pendant le traitement combiné avec un médicament à base d’interféron alpha :
Raadpleeg uw arts onmiddellijk als u één van de volgende bijwerkingen opmerkt tijdens de combinatiebehandeling met een alfa-interferon:

Les autres effets indésirables suivants ont également été rapportés avec l’association de Rebetol et un médicament à base d’interféron alpha :
Ook de volgende bijwerkingen zijn gemeld bij combinatiebehandeling met Rebetol en een alfainterferonproduct:

Rebetol en association avec un médicament à base d’interféron alpha peut aussi causer :
Rebetol in combinatie met een alfa-interferon kan ook de volgende bijwerkingen veroorzaken:

Les effets indésirables suivants ont été observés avec l’association Rebetol gélules et un médicament à base d’interféron alpha chez les adultes :
De bijwerkingen die gemeld zijn met de combinatie van Rebetol harde capsules met een alfainterferon bij volwassenen waren de volgende: