Traduction de «beaucoup d’eau pendant » (Français → Néerlandais) :

Buvez beaucoup d’eau pendant le traitement pour garantir une bonne hydratation.
Drink veel water gedurende de behandeling om een goede hydratatie te garanderen.

Buvez beaucoup d’eau pendant le traitement au Bactrim.
Drink veel water tijdens behandeling met Bactrim.

Buvez beaucoup d’eau pendant le traitement, pour garantir une bonne hydratation.
Indien u gelijktijdig een bloedverdunnende behandeling volgt, moet u bijzonder voorzichtig zijn aangezien, bij patiënten die amoxicilline kregen, in zeldzame gevallen een verlenging van de bloedstollingtijd gemeld werd. Drink veel water gedurende de behandeling om een goede hydratatie te garanderen.

- Il est recommandé de boire beaucoup d’eau pendant le traitement pour garantir une bonne hydratation.
- Drink veel water gedurende de behandeling om een goede hydratatie te garanderen.

Si NexoBrid rentre dans les yeux, les laver avec beaucoup d’eau pendant au moins 15 minutes.
Als NexoBrid in de ogen terechtkomt, moeten de ogen gedurende minstens 15 minuten met veel water worden gespoeld.

L’eau est en effet un composant essentiel de votre sang dont le volume augmente beaucoup pendant la grossesse afin d’assurer les échanges entre le fœtus et le placenta nécessaires à la nutrition de votre bébé.
Water is immers een belangrijk bestanddeel van je bloed, waarvan het volume veel toeneemt tijdens de zwangerschap om de uitwisseling tussen de placenta en de foetus veilig te stellen. Deze uitwisseling is nodig om je baby te voeden.

Veillez aussi à boire beaucoup de liquides pendant le traitement par v parce qu'une déshydratation (diminution de l'eau dans le corps) peut augmenter la toxicité de Methotrexate Sandoz.
Neem voldoende vocht in tijdens behandeling met Methotrexate Sandoz omdat uitdroging (daling van de hoeveelheid lichaamswater) de toxiciteit van Methotrexate Sandoz kan verhogen.