Vertaling van "bedroegen de uitgaven " (Frans → Nederlands) :

In 2007 bedroegen de uitgaven in de curatieve gezondheidszorg meer dan 46 % van de TUG.
En 2007, les dépenses en services de soins curatifs représentaient plus de 46 % des DST.

Voor het jaar 2006 bedroegen de uitgaven van de GVU-verzekering ± 25,5 miljard euro.
Les dépenses de l’assurance SSI pour l’année 2006 se chiffrent à ± 25,5 milliards d’euros.

In Nederland bijvoorbeeld, bedroegen de persoonlijke uitgaven in 2006 slechts 6,2 % van de totale gezondheidsuitgaven.
A titre d’exemple, aux Pays-Bas, les dépenses personnelles n’ont représenté en 2006 que 6,2 % des dépenses totales en soins de santé.

In Frankrijk en Duitsland bedroegen de persoonlijke uitgaven respectievelijk 6,9 % en 13,7 %.
En France et en Allemagne, la part des dépenses personnelles était respectivement de 6,9 % et 13,7 %.