Vertaling van "beide gevallen " (Frans → Nederlands) :

In beide gevallen is de rol van de huisarts van essentieel belang, zowel voor de sensibilisering van patiënten als voor een betere samenwerking met de gynaecologen.
Dans les deux cas, le rôle du médecin généraliste est essentiel tant par la sensibilisation des patientes que par une meilleure collaboration avec les gynécologues.

“wanneer de problematiek van fulminante osteomyelitis moet gesteld worden tegenover die beide aandoeningen (trauma en tumorresectie), dan situeert osteomyelitis zich bij de allermoeilijkste gevallen, vergelijkbaar met een maligne tumor.
" wanneer de problematiek van fulminante osteomyelitis moet gesteld worden tegenover die beide aandoeningen (trauma en tumorresectie), dan situeert osteomyelitis zich bij de allermoeilijkste gevallen, vergelijkbaar met een maligne tumor.