Traduction de «belge de l’hémophilie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Module Belge
Belgische module

Carence en:facteur IX (avec anomalie fonctionnelle) | facteur de la thromboplastine plasmatique | Hémophilie B Maladie de Christmas
'Christmas'-ziekte | deficiëntie van | factor IX (met functioneel defect) | deficiëntie van | plasmatromboplastinecomponent [PTC] | hemofilie B

Carence en facteur VIII (avec anomalie fonctionnelle) Hémophilie:SAI | A | classique
deficiëntie van factor VIII (met functioneel defect) | hemofilie | NNO | hemofilie | A | hemofilie | klassiek

ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites
Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties

hémophilie
hemofilie

Angiohémophilie Carence en facteur VIII avec anomalie vasculaire Hémophilie vasculaire
angiohemofilie | factor VIII-deficiëntie met vasculair defect | vasculaire hemofilie

Déficit en précurseur de thromboplastine plasmatique [PTA] Hémophilie C
deficiëntie van plasmatromboplastineantecedent [PTA] | hemofilie C

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Registre Belge de l’Hémophilie sera géré par l’Institut de Santé Publique.
Het Belgische Hemofilieregister zal door het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid worden beheerd.

AHVH L'association belge de l'hémophilie AHVH apporte au patient atteint d’un trouble de la coagulation ainsi qu’à son entourage une aide administrative et psycho-sociale et organise de nombreuses activités pédagogiques.
AHVH De Belgische Hemofilievereniging AHVH biedt administratieve en psychosociale hulp, zowel aan patiënten met coagulatieproblemen als aan hun entourage, en organiseert talrijke pedagogische activitieiten.

L’association belge de l’hémophilie, AHVH, peut vous renseigner ou vous rassurer sur les voies à suivre.
De Belgische patiëntenvereniging voor hemofiliepatiënten, AHVH, kan u meer informatie verstrekken over of bijstaan bij een leven met hemofilie.

Baxter est par ailleurs numéro un du marché belge en ce qui concerne plusieurs thérapies importantes pour le traitement de patients atteints de maladies graves comme l'hémophilie A et les troubles rénaux traités par dialyse péritonéale.
Baxter is bovendien leider op de Belgische markt voor een aantal belangrijke behandelingen van ernstige aandoeningen zoals hemofilie A en voor peritoneale dialyse waarmee nierziekten behandeld worden.