Vertaling van "belgian centre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

centre des grands brûlés
brandwondencentrum

myopathie congénitale avec noyaux centrés et cores atypiques
congenitale myopathie met interne nucleï en atypische kernen

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

centre de rééducation
revalidatie-instelling

centre de soins palliatifs
hospice

enseignement sur les soins en centre de soins palliatifs
educatie over palliatieve zorg

centre de traumatologie
traumacentrum

centre de traitement de la toxicomanie
verslavingscentrum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La création des autres centres (Antwerpen, Gent, HUDERF, Liège, Leuven, Neder over Heembeek) ne se fit pas attendre et en 1987, ces centres ont constitué une ASBL : la Belgian Association for Burn Injuries (BABI) ou Association belge pour le traitement des brûlés (annexe au moniteur belge du 26 mars 1987).
De oprichting van andere centra (Antwerpen, Gent, HUDERF, Liège, Leuven, Neder-over-Heembeek) liet niet op zich wachten en in 1987 hebben deze centra een vzw opgericht: de Belgian Association for Burn Injuries (BABI), of de Belgische vereniging voor de behandeling van brandwonden (bijlage aan het Belgisch Staatsblad van 26 maart 1987).

En 1987, ces centres ont constitué une ASBL : la Belgian Association for Burn Injuries (BABI) ou Association belge pour le traitement des brûlés (annexe au moniteur belge du 26 mars 1987; .2005).
In 1987 hebben deze centra aan VZW opgericht: de Belgian Association for Burn Injuries (BABI), of de Belgische vereniging voor de behandeling van verbranden (bijlage aan het Belgisch staatsblad van 26 maart 1987; .2005).

Le test est réalisé dans tous les Belgian Centres for Molecular Diagnostics.
The test is performed in all Belgian Centres for Molecular Diagnostics.

Réseau est un module qui met l’espace web du centre de connaissance Belgian Safe Work Information Center (BeSWIC) à la disposition des partenaires du réseau BeSWIC du SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale.
Netwerk is een module die webruimte van het BeSWIC kenniscentrum ter beschikking stelt aan de BeSWIC netwerkpartners van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.

Safe Start fait partie du BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center), le centre de connaissances belge sur le bien-être au travail.
De Safe Start website is een onderdeel van dit kenniscentrum BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center).

Lecture: A nation-wide project for the revision of the belgian nursing minimum dataset (.Powerpoint) : from concept to implementation by Walter Sermeus, Centre for Health Services Research, Catholic University of Leuven (B)
Lecture: A nation-wide project for the revision of the belgian nursing minimum dataset : from concept to implementation (.Powerpoint) by Walter Sermeus, Centre for Health Services Research, Catholic University of Leuven (B)

Belgian Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.
Belgian Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.

En collaboration avec la Belgian Society for Pharmacoepidemiology et l’Université Catholique de Louvain, le Centre Belge de Pharmacovigilance organise le samedi 17 novembre 2001 un symposium consacré aux interactions médicamenteuses et à leurs conséquences cliniques et économiques.
Het Belgisch Centrum voor Geneesmiddelenbewaking organiseert in samenwerking met de Belgian Society for Pharmacoepidemiology en de Université Catholique de Louvain, op zaterdag 17 november 2001 een symposium dat zal gewijd worden aan medicamenteuze interacties, en hun klinische en economische gevolgen.

Des données relatives au milieu marin de la mer du Nord sont stockées au “Belgian Marine Data Centre”.
Gegevens over het mariene milieu van de Noordzee worden opgeslagen in het “Belgian Marine Data Centre”.

L'UGMM rassemble toutes les données scientifiques obtenues dans le cadre des projets de recherche belge dans le Belgian Marine Data Centre (BMDC).
De BMM verzamelt alle wetenschappelijke gegevens die in Belgische onderszoeksprojecten bekomen worden in het “Belgian Marine Data Centre” (BMDC).