Vertaling van "belgique adresse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Belgique
België

Définition: Parents s'adressant à l'enfant avec froideur ou impatience. Manque d'intérêt pour l'enfant, de compréhension de ses difficultés et absence de louanges et d'encouragement. Réaction irritée devant un comportement anxieux, absence de démonstrations d'affection physiques suffisantes et manque de chaleur.
ouders die op smalende of gevoelloze wijze spreken tot het kind. Ontbreken van belangstelling voor het kind, van medeleven met de moeilijkheden van het kind en van lof en aanmoediging. Ergernis over angstig gedrag en afwezigheid van voldoende fysieke troost en emotionele warmte.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Direction générale de la Santé - Communauté française de Belgique - Adresses et sites - Portail des services publics belges
Direction générale de la Santé - Communauté française de Belgique - Contactinfo en sites - Portaal Belgische Overheid

Service Public Fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale Safe Work Information Center (SWIC), local 6126 Rue Ernest Blerot, 1 B-1070 Bruxelles (BELGIQUE) Adresse e-mail : swic@emploi.belgique.be Téléphone : +32 (0)2 233 44 53 (Français) ou +32 (0)2 233 45 83 ou (0)2 233 45 05 (Néerlandais) Fax : +32 (0)2 233 42 52
B-1070 BRUSSEL (België) E-mailadres : swic@werk.belgie.be Telefoon: +32 (0)2 233 45 83 of (0)2 233 45 05 (Nederlands) of +32 (0)2 233 44 53 (Frans) Fax : +32 (0)2 233 42 52

Fédération Nationale des bouchers, charcutiers et traiteurs de Belgique Adresse : Avenue Houba de Strooper 784, 1020 Bruxelles Tél.: 02 / 735 24 70 Fax : 02 / 736 64 93 E-mail : info@federation-bouchers.be
Landsbond der beenhouwers, spekslagers en traiteurs van België Adres: Houba de Strooperlaan 784, 1020 Brussel Tel.: 02 / 735 24 70 Fax: 02 / 736 64 93 E-mail: info@landsbond-beenhouwers.be

Le navb-cnac Constructiv s’adresse à toutes les entreprises et tous les travailleurs de Belgique qui ressortissent à la Commission Paritaire de la Construction (CP 124), ainsi qu’à tous ceux qui peuvent contribuer à la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles dans la construction.
Navb-cnac Constructiv is er voor alle bedrijven en werknemers in België die vallen onder het Paritair Comité voor het Bouwbedrijf (PC 124) en voor iedereen die kan bijdragen tot de voorkoming van arbeidsongevallen en beroepsziekten in de bouw.

L'ensemble des ces fiches se trouvent désormais sur le site du SPF à l'adresse électronique suivante: [http ...]
Alle beschikbare fiches zijn voortaan consulteerbaar op de website van de FOD: [http ...]

Ces fiches se trouvent désormais sur le site du SPF à l'adresse électronique suivante: [http ...]
De fiches zijn voortaan beschikbaar op de website van de FOD: [http ...]

1. Mention bien visible du nom (de l'entreprise), de l'adresse en Belgique et, si nécessaire, du numéro de téléphone du responsable
1. Goed zichtbare vermelding van (bedrijfs)naam, adres in België en indien nodig telefoonnummer van de verantwoordelijke.

1. Le distributeur automatique doit porter, à un endroit bien visible, le nom ou la raison sociale, l'adresse en Belgique et, le cas échéant, le numéro de téléphone de la personne ou de la société qui est responsable pour le bon fonctionnement et l'entretien de l'appareil.
1. Op de verdeelautomaat moeten op een goed zichtbare plaats de naam of bedrijfsnaam, het adres in België en, desgevallend, het telefoonnummer van de persoon of het bedrijf die verantwoordelijk is voor de goede werking en het onderhoud van het toestel vermeld zijn.

Dans le cadre d’un commerce lucratif de médicaments vétérinaires sur Internet, un Britannique recourait à plusieurs adresses en Belgique.
Bij een lucratieve internethandel van diergeneesmiddelen maakte een Brit gebruik van verschillende adressen in België.

E.ON Belgique Personne de contact: Kenneth Pauwels Adresse: Kunstlaan 40, 1040 Bruxelles
E.ON België Contactpersoon: Kenneth Pauwels Adres: Kunstlaan 40, 1040 Brussel