Vertaling van "belgique et dans le pays tiers doivent être strictement respectées " (Frans → Nederlands) :

spécifiques applicables en Belgique et dans le pays tiers doivent être strictement respectées.
beschikkingen die van toepassing zijn in België en in het andere land moeten strikt nageleefd

Cette instruction électronique sert à informer les collaborateurs de l’AFSCA qui doivent contrôler, à la frontière ou à l’intérieur de la Belgique, des produits animaux provenant de pays tiers, des procédures à suivre lors du contrôle de produits d’origine animale provenant de pays tiers.
Deze elektronische instructie dient ervoor de FAVV medewerkers die aan de grens of binnen België dierlijke producten uit derde landen moeten controleren op de hoogte te houden van de te volgen procedures bij de controle van producten van dierlijke oorsprong uit derde landen.