Tout ceci démontre le besoin d’établissement d’indicateurs d’un type nouveau, permettant d’évaluer les performances des systèmes de santé.
Dit alles toont de behoefte aan om indicatoren van een nieuw type te ontwikkelen, waarmee de prestaties van de gezondheidszorgsystemen kunnen worden geëvalueerd.