Traduction de «betaferon ® betaseron » (Français → Néerlandais) :

Extavia est le même produit que Betaferon ® / Betaseron ® de Bayer Schering avec qui Novartis a passé des accords, afin d’obtenir les droits de produire une version sous la marque Novartis.
Extavia is the same medicinal product as Betaferon ® / Betaseron ® from Bayer Schering, with rights gained to a Novartis-branded version in agreements with Bayer Schering.

Extavia, la marque de Novartis de la version de Betaferon ® /Betaseron ® contre les formes cycliques de la sclérose en plaques (SP), a été lancé en 2009 aux Etats-Unis et a été homologué depuis dans plus de vingt autres pays en 2010.
Extavia, the Novartis-branded version of Betaferon ® /Betaseron ® for relapsing forms of multiple sclerosis, was launched in the US in 2009, and since then has been approved in over 20 other countries.

Extavia, la marque de Novartis de la version de Betaferon ® /Betaseron ® contre les formes cycliques de la sclérose en plaques (SP), a été lancé en 2009 dans l’Union européenne et aux Etats-Unis et a été homologué depuis dans plus de trente pays.
Extavia, the Novartis-branded version of Betaferon ® /Betaseron ® for relapsing forms of multiple sclerosis, was launched in the EU and US in 2009, and has been approved in over 30 countries.

Extavia, la marque de Novartis de la version de Betaferon ® /Betaseron ® contre les formes cycliques de la sclérose en plaques (SP), a été lancé en 2009 aux Etats-Unis et dans plus de vingt autres pays en 2010, dont le Canada et la Russie.
Extavia, the Novartis-branded version of Betaferon ® /Betaseron ® for relapsing forms of multiple sclerosis, was launched in the US in 2009, and in over 20 other countries, including Canada and Russia, in 2010.

Extavia est la marque de la version de Betaferon ® /Betaseron ® distribuée par Novartis.
Extavia is the Novartis-branded version of Betaferon ® /Betaseron ® .

Le seul médicament contenant de l’interféron bêta 1b, actuellement offert sur le marché pour le traitement de la SEP est Betaferon(désigné également Betaseron).
Een geneesmiddel dat momenteel op de de markt is als behandeling voor MS is Betaferon® (ook bekend als Betaseron).

Extavia est le même médicament que Betaferon ® /Betaseron ® , commercialisé par Bayer Schering, et qui a été le premier à traiter la SP par l’interféron bêta.
Extavia is the same medicine as Betaferon ® /Betaseron ® , which is marketed by Bayer Schering and was the first beta interferon treatment for MS.

Extavia est un produit identique à Betaferon ® / Betaseron ® , commercialisé par Bayer Schering.
Extavia is the same medicinal product as Betaferon ® / Betaseron ® , which is marketed by Bayer Schering.