Vertaling van "bibliothèque " (Frans → Nederlands) :

Dans la bibliothèque technique de la plateforme eHealth, vous trouverez les éléments en format zip qui vous permettront d’installer l’outil.
In de technische bibliotheek van het eHealth platform op, vindt u alle elementen in zip-formaat aan de hand waarvan u de tool kan installeren.

Cette évolution s’inscrit dans le cadre du projet de la collaboration mise en œuvre entre les différentes bibliothèques relevant du SPF Santé, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement et la bibliothèque du Comité Consultatif de Bioéthique.
Deze stap kadert in het samenwerkings-project van de verscheidene bibliotheken die ressorteren onder de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu en de bibliotheek van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek.

Depuis janvier 2006, le programme LIBISng, conçu pour les bibliothèques, permet de consulter le catalogue de la bibliothèque.
Vanaf januari 2006 schakelen wij over op het bibliotheekprogramma LIBISng waardoor onze catalogus online kan geconsulteerd worden.

Le catalogue des bibliothèques du SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale est actuellement consultable sur le portail fédéral via le catalogue commun des bibliothèques des services publics fédéraux.
De catalogus van de bibliotheken van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg kan nu op de federale portaalsite geraadpleegd worden via de gemeenschappelijke catalogus van de bibliotheken van de federale overheidsdiensten .

Bientôt, vous pourrez consulter sur ce site le catalogue spécifique du SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale qui reprendra les documents de la bibliothèque centrale (consacrée aux matière liées à l’emploi et au travail), de la bibliothèque juridique et du SWIC (matières liées au bien-être au travail).
Weldra kunt u op deze site de specifieke catalogus van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg raadplegen die de documenten van de centrale bibliotheek (gewijd aan materies betreffende werkgelegenheid en arbeid), de juridische bibliotheek en het SWIC (gewijd aan materies verbonden aan het welzijn op het werk) opneemt.

D’ici peu, les villes et communes, les bibliothèques, les vétérinaires, les magasins spécialisés et les refuges de notre pays seront invités à soutenir cette campagne en plaçant des affiches « Adopter au refuge ».
Binnenkort zullen alle steden en gemeenten, bibliotheken, dierenartsen, dierenspeciaalzaken en asielen in ons land affiches van ‘Kies voor het asiel’ in de bus krijgen, om de campagne te ondersteunen.

Date : 20 octobre 2010 matin Lieu : Bibliothèque Royale de Belgique Adresse : Boulevard de l’Empereur, 4, 1000 Bruxelles google maps
Datum: 20 oktober 2010 voormiddag Plaats: Koninklijke Bibliotheek van België Adres: Keizerslaan 4, 1000 Brussel google maps

Catalogue commun des bibliothèques des services publics fédéraux :
Gemeenschappelijke catalogus van de federale overheidsinstellingen:

Voyez sur le site internet de la bibliothèque de l’univeristé Radboud à Nijmegen – Pays-bas (en neérlandais): Patchwork
Raadpleeg in het Engels de International Chemical Safety Cards (ICSCs)

Nous avons également envoyé ces ressources aux bibliothèques belges.
Ook de bibliotheken kregen een gedrukt exemplaar opgestuurd.