Traduction de «bicalutamide est un racémate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bicalutamide
bicalutamide

produit contenant du bicalutamide sous forme orale
product dat bicalutamide in orale vorm bevat

allergie au bicalutamide
allergie voor bicalutamide

produit contenant du bicalutamide
product dat bicalutamide bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le bicalutamide est un racémate, dont l'énantiomère R présente la majorité de l'activité antiandrogénique.
Bicalutamide is een racemisch mengsel; de antiandrogene activiteit is grotendeels toe te schrijven aan het (R)-enantiomeer.

Le bicalutamide est un racémate dont l’activité anti-androgénique est presque exclusivement due à l’énantiomère (R).
Bicalutamide is een racemisch mengsel, de antiandrogene werking is bijna volledig toe te schrijven aan het (R)-enantiomeer.

Biotransformation et Elimination Le taux de liaison du bicalutamide aux protéines plasmatiques est élevé (racémate : 96 %, R- bicalutamide : 99,6 %). Le bicalutamide est largement métabolisé (par oxydation et glucuroconjugaison).
Biotransformatie en Eliminatie Bicalutamide is sterk eiwitgebonden (racemaat 96%, R-bicalutamide 99,6%) en wordt aanzienlijk gemetaboliseerd (via oxidatie en glucuronidatie).

Bicalutamid Sandoz 50 mg - Filmtabletten Bicalutamide Sandoz 50 mg comprimés pelliculés Bicalutamid Sandoz Bicalutamid Sandoz BICALUTAMIDE Sandoz 50 mg, comprimé pelliculé Bicalutamid Sandoz 50 mg Filmtabletten Omidex Bicalutamid SANDOZ 50 mg filmtabletta IGREDEX (TM) Bicalutamide Sandoz 50 mg Bicalutamid Sandoz Bicalutamida Sandoz Bikalutamid Lek 50mg filmsko obložene tablete Bicalutamida Tosicina 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG Bicalutamid Sandoz Bicalutamide 50 mg Tablets
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Bicalutamid Sandoz 50 mg - Filmtabletten België Bicalutamide Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Bicalutamid Sandoz Finland: Bicalutamid Sandoz Frankrijk: BICALUTAMIDE Sandoz 50 mg, comprimé pelliculé Duitsland: Bicalutamid Sandoz 50 mg Filmtabletten Griekenland: Omidex Hongarije: Bicalutamid SANDOZ 50 mg filmtabletta Italië: IGREDEX (TM) Nederland: Bicalutamide Sandoz 50 mg Noorwegen: Bicalutamid Sandoz Portugal: Bicalutamida Sandoz Slovenië: Bikalutamid Lek 50mg filmsko obložene tablete Spanje: Bicalutamida Tosicina 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG Zweden: Bicalutamid Sandoz Verenigd Koninkrijk: Bicalutamide 50 mg Tablets

Ce médicament est approuvé dans les états membres de l’EEE sous les dénominations suivantes : Autriche Bicalutamid Sandoz 150 mg - Filmtabletten Belgique Bicalutamide Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten Allemagne Bicalutamid Sandoz 150 mg Filmtabletten Danemark Bicalutamid Sandoz Finlande Bicalutamid Sandoz 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen France BICALUTAMIDE SANDOZ 150 mg comprimé pelliculé Grèce OMIDEX Hongrie Bicalutamid SANDOZ 150 mg filmtabletta Italie SATREXEM (TM) 150 mg compresse rivestite con film Norvège Bicalutamid Sandoz Portugal BICALUTAMIDA SANDOZ Roumanie Bicalutamidă Sandoz 150 mg comprimate filmate Slovénie Bikalutamid Lek 150 mg filmsko obložene tablete Suède Bicalutamid Sandoz Royaume-Uni Bicalutamide 150 mg Film-coated Tablets
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk Bicalutamid Sandoz 150 mg - Filmtabletten België Bicalutamide Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten Denemarken Bicalutamid Sandoz Duitsland Bicalutamid Sandoz 150 mg Filmtabletten Finland Bicalutamid Sandoz 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk BICALUTAMIDE SANDOZ 150 mg comprimé pelliculé Griekenland OMIDEX Hongarije Bicalutamid SANDOZ 150 mg filmtabletta Italië SATREXEM (TM) 150 mg compresse rivestite con film Noorwegen Bicalutamid Sandoz Portugal BICALUTAMIDA SANDOZ Roemenië Bicalutamidă Sandoz 150 mg comprimate filmate Slovenië Bikalutamid Lek 150 mg filmsko obložene tablete Zweden Bicalutamid Sandoz Verenigd KoninkrijkBicalutamide 150 mg Film-coated Tablets

Bicalutamid Stada 50 mg Filmtabletten Bicalutamide EG ® 50 mg filmomhulde tabletten Bicalustad BICALUTAMIDE EG 50 mg, comprimé pelliculé Bicalutamid STADA 50 mg Filmtabletten Prostamel 50 mg film-coated tablets CALUBEM 50 mg compresse rivestite con film Bicalutamide EG ® 50 mg comprimé pelliculé Bicalutamide CF 50 mg, filmomhulde tabletten CALUBEM 50 mg compresse rivestite con film Bicastad Bicalutamida Stada Bicalutamid STADA 50 mg Bicalustad 50 mg filmdragerade tabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Bicalutamid Stada 50 mg Filmtabletten België Bicalutamide EG ® 50 mg filmomhulde tabletten Denemarken Bicalustad Frankrijk BICALUTAMIDE EG 50 mg, comprimé pelliculé Duitsland Bicalutamid STADA 50 mg Filmtabletten Ierland Prostamel 50 mg film-coated tablets Italië CALUBEM 50 mg compresse rivestite con film

Le composant actif du norgestrel racémate est le lévonorgestrel, qui est entièrement biodisponible dans le racémate pour environ la moitié de la dose de norgestrel.
De actieve component van het racemaat norgestrel is levonogestrel, dat volledig biologisch beschikbaar is uit het racemaat voor ongeveer de helft van de norgestrel-dosis.

Le thalidomide est une molécule chirale. C’est le racémate (+)-(R)- et (-)-(S)-thalidomide qui est utilisé.
Thalidomide heeft een chiraal centrum en wordt klinisch gebruikt als een racemaat van (+)-(R)- en (-)- (S)-thalidomide.

CASODEX ® 150 MG (BICALUTAMIDE) RETIRE DU MARCHE EN BELGIQUE
CASODEX ® 150 MG (BICALUTAMIDE) IN BELGIE VAN DE MARKT TERUG- GETROKKEN

Le Casodex ® , à base de l’antiandrogène bicalutamide, est disponible sous forme de comprimés à 50 mg et à 150 mg pour utilisation dans le cancer de la prostate.
Casodex ® , op basis van het anti-androgeen bicalutamide, is beschikbaar als comprimés aan 50 mg en aan 150 mg voor gebruik bij prostaatcarcinoom.