Traduction de «bicalutamide sandoz » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

allergie au bicalutamide
allergie voor bicalutamide

bicalutamide
bicalutamide

produit contenant du bicalutamide sous forme orale
product dat bicalutamide in orale vorm bevat

produit contenant du bicalutamide
product dat bicalutamide bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bicalutamide Sandoz 150 mg a été étudié dans le traitement des patients atteints d'un cancer de la prostate non métastatique localisé (T1-T2, N0 ou NX, M0) ou localement avancé (T3-T4, tout stade N, M0 ; T1-T2, N+, M0) par l'analyse combinée de trois études contrôlées par placebo, en double aveugle, menées chez 8113 patients, au cours desquelles le bicalutamide a été administré comme traitement hormonal immédiat ou comme traitement adjuvant à une prostatectomie radicale ou une radiothérapie (principalement une radiothérapie externe).
Bicalutamide Sandoz 150 mg werd onderzocht als behandeling bij patiënten met een plaatselijke (T1-T2, N0 of NX, M0) of plaatselijk gevorderde (T3-T4, onverschillig welke N, M0; T1-T2, N+, M0) niet-gemetastaseerde prostaatkanker in een gecombineerde analyse van drie placebogecontroleerde, dubbelblinde studies bij 8.113 patiënten, bij wie Bicalutamide Sandoz 150 mg werd gegeven als onmiddellijke hormonale behandeling of als adjuvans bij radicale prostatectomie of radiotherapie (vooral externe radiotherapie).

Bicalutamid Sandoz 50 mg - Filmtabletten Bicalutamide Sandoz 50 mg comprimés pelliculés Bicalutamid Sandoz Bicalutamid Sandoz BICALUTAMIDE Sandoz 50 mg, comprimé pelliculé Bicalutamid Sandoz 50 mg Filmtabletten Omidex Bicalutamid SANDOZ 50 mg filmtabletta IGREDEX (TM) Bicalutamide Sandoz 50 mg Bicalutamid Sandoz Bicalutamida Sandoz Bikalutamid Lek 50mg filmsko obložene tablete Bicalutamida Tosicina 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG Bicalutamid Sandoz Bicalutamide 50 mg Tablets
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Bicalutamid Sandoz 50 mg - Filmtabletten België Bicalutamide Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Bicalutamid Sandoz Finland: Bicalutamid Sandoz Frankrijk: BICALUTAMIDE Sandoz 50 mg, comprimé pelliculé Duitsland: Bicalutamid Sandoz 50 mg Filmtabletten Griekenland: Omidex Hongarije: Bicalutamid SANDOZ 50 mg filmtabletta Italië: IGREDEX (TM) Nederland: Bicalutamide Sandoz 50 mg Noorwegen: Bicalutamid Sandoz Portugal: Bicalutamida Sandoz Slovenië: Bikalutamid Lek 50mg filmsko obložene tablete Spanje: Bicalutamida Tosicina 50 mg comprimidos recubiertos con película EFG Zweden: Bicalutamid Sandoz Verenigd Koninkrijk: Bicalutamide 50 mg Tablets

Ce médicament est approuvé dans les états membres de l’EEE sous les dénominations suivantes : Autriche Bicalutamid Sandoz 150 mg - Filmtabletten Belgique Bicalutamide Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten Allemagne Bicalutamid Sandoz 150 mg Filmtabletten Danemark Bicalutamid Sandoz Finlande Bicalutamid Sandoz 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen France BICALUTAMIDE SANDOZ 150 mg comprimé pelliculé Grèce OMIDEX Hongrie Bicalutamid SANDOZ 150 mg filmtabletta Italie SATREXEM (TM) 150 mg compresse rivestite con film Norvège Bicalutamid Sandoz Portugal BICALUTAMIDA SANDOZ Roumanie Bicalutamidă Sandoz 150 mg comprimate filmate Slovénie Bikalutamid Lek 150 mg filmsko obložene tablete Suède Bicalutamid Sandoz Royaume-Uni Bicalutamide 150 mg Film-coated Tablets
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk Bicalutamid Sandoz 150 mg - Filmtabletten België Bicalutamide Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten Denemarken Bicalutamid Sandoz Duitsland Bicalutamid Sandoz 150 mg Filmtabletten Finland Bicalutamid Sandoz 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk BICALUTAMIDE SANDOZ 150 mg comprimé pelliculé Griekenland OMIDEX Hongarije Bicalutamid SANDOZ 150 mg filmtabletta Italië SATREXEM (TM) 150 mg compresse rivestite con film Noorwegen Bicalutamid Sandoz Portugal BICALUTAMIDA SANDOZ Roemenië Bicalutamidă Sandoz 150 mg comprimate filmate Slovenië Bikalutamid Lek 150 mg filmsko obložene tablete Zweden Bicalutamid Sandoz Verenigd KoninkrijkBicalutamide 150 mg Film-coated Tablets

Monothérapie par 3 comprimés de Bicalutamide Sandoz 50 mg (150 mg de bicalutamide) : À la dose de 150 mg, Bicalutamide Sandoz est indiqué soit seul soit en adjuvant à une prostatectomie radicale ou à une radiothérapie chez les patients atteints d'un cancer de la prostate localement avancé et à haut risque de récidive (voir rubrique 5.1).
Monotherapie met 3 tabletten van Bicalutamide Sandoz 50 mg (150 mg bicalutamide): Bicalutamide Sandoz in een dosis van 150 mg is geïndiceerd, alleen of als adjuvans bij radicale prostatectomie of radiotherapie bij patiënten met locale gevorderde prostaatkanker met een hoog risico op progressie van de aandoening (zie rubriek 5.1).

Qu’est ce que Bicalutamide Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Bicalutamide Sandoz est un comprimé pelliculé blanc et rond.
Hoe ziet Bicalutamide Sandoz eruit en wat is de inhoud van de verpakking Bicalutamide Sandoz is een ronde, witte, filmomhulde tablet.

Monothérapie par 3 comprimés de Bicalutamide Sandoz 50 mg (150 mg de bicalutamide) : L’arrêt de la thérapie par bicalutamide doit être envisagé chez les patients dont la maladie récidive de façon objective en même temps que leur taux de PSA s’élève.
Monotherapie met 3 tabletten van Bicalutamide Sandoz 50mg (150 mg bicalutamide): Voor patiënten die een objectieve progressie vertonen van de aandoening samen met een verhoogde PSA, moet stopzetting van de bicalutamidetherapie overwogen worden.

Dans une étude clinique, la concentration moyenne du R-bicalutamide dans le sperme des hommes recevant du Bicalutamide Sandoz 150 mg a été de 4,9 microgrammes/ml.
In een klinische studie was de gemiddelde concentratie van (R)-bicalutamide in het zaad van mannen die Bicalutamide Sandoz 150 mg kregen, 4,9 microgram/ml.