Vertaling van "biclar uno ne sera " (Frans → Nederlands) :

Chez les patients présentant une anomalie de la fonction rénale, une adaptation posologique doit être envisagée: si la clairance de créatinine (CL créatinine ) est comprise entre 30 et 60 ml/min, la dose de clarithromycine doit être réduite de 50%; si CL créatinine < 30 ml/min, la dose de clarithromycine doit être réduite de 75 %. Chez ces patients le Biclar Uno ne sera pas utilisé, car une réduction appropriée de la dose n’est pas possible (voir § contre-indications)
Bij patiënten met een renale stoornis moet de posologie aangepast worden : indien de creatinineklaring (Cl cr) tussen 30 en 60 ml/min ligt, moet de clarithromycine dosis met 50% verlaagd worden; indien Clcr < 30ml/min, moet de clarithromycine dosis met 75% verlaagd worden.

Chez ces patients, le Biclar Uno 500 ne sera pas utilisé et le traitement ne sera pas prolongé de plus de 14 jours (voir rubrique contre-indications).
Bij deze patiënten mag Biclar Uno 500 niet worden gebruikt en moet de behandeling binnen de 14 dagen worden beëindigd (zie rubriek contra-indicaties).

BICLAR 250, BICLAR 500 FORTE et BICLAR UNO 500 sont indiqués dans le traitement des infections dues aux germes sensibles à la clarithromycine et notamment dans le :
BICLAR 250, BICLAR 500 FORTE, en BICLAR UNO 500 zijn aangewezen voor de behandeling van infecties door micro-organismen die gevoelig zijn voor clarithromycine, en meer bepaald voor:

BICLAR 250, BICLAR 500 FORTE et BICLAR UNO 500 - Adultes et enfants audessus de 12 ans.
BICLAR 250, BICLAR 500 FORTE en BICLAR UNO 500 - Volwassen en kinderen boven de 12 jaar.

BICLAR UNO 500 - Comprimés à libération modifiée. BICLAR 500 FORTE - Comprimés BICLAR 250 - Comprimés.
BICLAR UNO 500 - Tabletten met gereguleerde afgifte BICLAR 500 FORTE - Tabletten BICLAR - 250 - Tabletten.

Adultes et enfants au-dessus de 12 ans : BICLAR 250, BICLAR 500 FORTE et BICLAR UNO 500
Volwassenen en kinderen boven de 12 jaar: BICLAR 250, BICLAR 500 FORTE en BICLAR UNO 500

BICLAR UNO 500 Clarithromycinum 500 mg - Ac. citricum - Natrii alginas - Natrii calc. alginas - Lactosum
BICLAR UNO 500 Clarithromycinum 500 mg - Ac. citricum - Natrii alginas - Natrii calc. alginas - Lactosum - Polyvidonum - Talcum - Ac. stearic. - Magnesii stearas - Hypromellosum

● broyer: Biclar® compr. 250 mg et 500 mg (pas ceux UNO®) peuvent être broyés (veiller
● pletten: Biclar® compr. 250 mg en 500 mg (niet UNO) mogen geplet worden (draag