Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bien le moment du rendez-vous » (Français → Néerlandais) :

Choisissez bien le moment du rendez-vous : le matin au calme plutôt que le soir, après le stress de la journée.

Kies een goed moment voor de afspraak: liever 's morgens in alle kalmte, dan 's avonds na een stresserende dag.


Le fait qu'un patient psychiatrique ne se rende pas à un rendez‑vous représente un élément important dans la thérapie, qui doit être discuté au moment opportun.

Wanneer een psychiatrische patiënt zich niet aan een gemaakte afspraak houdt, is dit ongetwijfeld een belangrijk gebeuren in de therapie dat op het gepaste ogenblik dient te worden besproken.


Vous vous rendez à la pharmacie avec votre ordonnance et vous souhaitez bien entendu être servi de façon aussi discrète que possible.

U gaat met uw voorschrift naar de apotheek waar u uiteraard zo discreet mogelijk bediend wil worden.


Bien entendu, vous devrez alors donner priorité aux visiteurs disposant d'un rendez-vous.

Uiteraard hopen we dat u kunt begrijpen dat de bezoekers die wel beschikken over een afspraak, dan voorrang zullen krijgen.


Vous pouvez prendre rendez-vous avec notre coiffeur, notre pédicure ou le coach ‘Bien-être’ (notamment pour un massage des pieds, du corps ou du visage).

U kunt een afspraak vastleggen met de kapper, de pedicure of de wellnesscoach (o.a. voor een voet-, lichaams- of gezichtsmassage).


Les différentes échographies et autres rendez-vous médicaux sont faits pour suivre l’évolution de votre bébé : profitez à fond de ces moments magiques !

De echografieën en andere afspraken bij de dokter dienen om je baby's ontwikkeling op de voet te volgen, geniet dus volop van deze magische momenten!


Il fait remarquer que la communication avec des confrères peut se faire tout aussi bien par le système E-mail et qu'une fixation de rendez-vous ne nécessite pas l'installation d'un site sur Internet.

Hij doet opmerken dat de communicatie met collega's evengoed kan gebeuren via het E-mailsysteem en dat het maken van een afspraak geen installatie van een site op Internet vereist.


Vous aurez donc encore moins de soucis financiers et encore plus de confort à un moment où vous en avez bien besoin.

Dus nog minder financiële kopzorgen en nog meer comfort op een moment dat u zoiets goed kunt gebruiken.


Cette analyse se base sur ce qui est important ou non pour vous (santé, bien-être, aspirations,) et sur ce qui est urgent ou non en ce moment.

Deze analyse gaat over wat jij belangrijk vindt voor jezelf en wat niet (gezondheid, welzijn, ambitie, ) en wat momenteel dringend is en wat niet.


Prenez le temps de manger, dans le calme, et accordez-vous un moment de repos ensuite, pour bien digérer.

Neem rustig de tijd om te eten en gun jezelf een moment rust na de maaltijd om de vertering te bevorderen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bien le moment du rendez-vous ->

Date index: 2021-03-26
w