Traduction de «billets de banque » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

congélateur de banque des yeux
vriezer voor gebruik in oogbank

réfrigérateur pour banque du sang
koelkast voor bloedbank

centrifugeuse de banque de sang
centrifuge voor bloedbank

réfrigérateur de banque des yeux
oogbankkoelkast

système d’information de la banque du sang
bloedbankinformatiesysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’utilisation de sources scellées ou non scellées à des fins judiciaires ou de protection de la société (p. ex. le marquage par des radionucléides de billets de banque en vue de leur détection ultérieure) ne sont pas des applications qui relèvent de la médecine nucléaire.
Het gebruik van al of niet ingekapselde bronnen voor gerechtelijke doeleinden of met het oog op de bescherming van de gemeenschap (bv. het merken met radionucliden van bankbiljetten met het oog op hun latere detectie) zijn geen toepassingen die tot de nucleaire geneeskunde behoren.

Il s’agit ici de la même technologie que celle utilisée sur les billets de banque en euros.
Het gaat hier om dezelfde technologie die gebruikt wordt op de euro-bankbiljetten.

L’entreprise a ainsi, par exemple, introduit l’usage d’encre versicolore sur ses emballages, une technique impossible à copier, utilisée traditionnellement pour l’impression des billets de banque.
Zo introduceerde Pfizer onder andere de kleurveranderende inkt op zijn verpakkingen, een niet te kopiëren techniek die traditioneel gebruikt werd in het drukken van geld.

Depuis la mi-mai, une douzaine d'agences-pilotes de la banque Belfius disposent de distributeurs de billets équipés d'un système de guidage vocal pour les personnes déficientes visuelles.
Sinds half mei beschikken twaalf pilootkantoren van de bank Belfius over geldautomaten die voorzien zijn van stembegeleiding voor personen met een visuele beperking.