Traduction de «biodisponibilité absolue suite » (Français → Néerlandais) :

La biodisponibilité absolue suite à l’administration d’une dose orale unique de 300 mg d’éprosartan est d’environ 13%, ceci étant dû à une absorption orale limitée.
De absolute biologische beschikbaarheid na orale toediening van één dosis eprosartan van 300 mg bedraagt ongeveer 13% als gevolg van de beperkte orale absorptie.

La biodisponibilité absolue suite à la conjugaison pré-systémique et au métabolisme de premier passage est d’environ 60 %.
De absolute biologische beschikbaarheid is ongeveer 60% als gevolg van presystemische conjugatie en eerstepassagemetabolisme.

Suite au processus métabolique pendant le premier passage hépatique, la biodisponibilité absolue de la noréthistérone s’élève à environ 60%.
Door metabolische processen gedurende de eerste leverpassage, bedraagt de absolute biologische beschikbaarheid van norethisteron ongeveer 60%.

Après administration intraveineuse de 40 mg d'oméprazole pendant 5 jours, la biodisponibilité absolue mesurée semblait être augmentée de 50%; cela peut s'expliquer par la diminution de l'élimination hépatique suite à une saturation de l'enzyme CYP2C19.
Na intraveneuze toediening van 40 mg omeprazole gedurende 5 dagen bleek de gemeten absolute biologische beschikbaarheid met ongeveer 50% te zijn toegenomen; dit kan worden verklaard door vermindering van de eliminatie via de lever te wijten aan een verzadiging van het CYP2C19 enzym.

À la suite d’une injection unique sous-cutanée de 100 mg, l’absorption de golimumab était comparable dans la partie haute du bras, l’abdomen et les cuisses, avec une biodisponibilité absolue moyenne de 51 %.
Na een enkele subcutane injectie met 100 mg werd voor de bovenarm, de buik en het bovenbeen een vergelijkbare absorptie van golimumab waargenomen, met een gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid van 51 %.

Suite à une conjugaison présystémique et à une première métabolisation, la biodisponibilité absolue est de 60 %.
Als gevolg van presystemische conjugatie en first-pass-metabolisme is de absolute biologische beschikbaarheid 60 %.