Vertaling van "biodisponibilité d’itraconazole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'itraconazole
product dat itraconazol bevat

allergie à l'itraconazole
allergie voor itraconazol

produit contenant de l'itraconazole sous forme orale
product dat itraconazol in orale vorm bevat

biodisponibilité | efficacité biologique d'un produit pour l'organe cible
bioavailability | biodisponibiliteit | biologische beschikbaarheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La biodisponibilité d’Itraconazole EG est maximale lorsqu'il est pris immédiatement après un repas.
De biologische beschikbaarheid van Itraconazole EG is maximaal, wanneer het ingenomen wordt onmiddellijk na een maaltijd.

La biodisponibilité d’Itraconazole Teva est maximale lorsqu’on le prend juste après un repas.
De biologische beschikbaarheid van Itraconazole Teva is maximaal, wanneer het ingenomen wordt onmiddellijk na een maaltijd.

La biodisponibilité de Itraconazol Apotex 100 mg est maximale lorsqu'il est pris immédiatement après un repas.
De biologische beschikbaarheid van Itraconazol Apotex 100 mg is maximaal, wanneer het ingenomen wordt onmiddellijk na een maaltijd.

Étant donné que dans ces études, la biodisponibilité de l’itraconazole et de l’hydroxy-itraconazole a diminué de telle sorte que son efficacité s’en est trouvée compromise, l’association de l’itraconazole avec ces puissants inducteurs enzymatiques est déconseillée.
Vermits de biologische beschikbaarheid van itraconazol en hydroxy-itraconazol in deze studies zodanig verminderde dat de efficaciteit ervan in het gedrang kwam, wordt de combinatie van itraconazol met deze krachtige enzyminducerende geneesmiddelen niet aanbevolen.

Étant donné que lors de ces études, la biodisponibilité de l’itraconazole et de l’hydroxy-itraconazole diminuait de façon telle que leur efficacité en était altérée, l’association d’itraconazole avec ces inducteurs enzymatiques puissants est déconseillée.
Vermits de biologische beschikbaarheid van itraconazole en hydroxy-itraconazole in deze studies zodanig verminderde dat de efficaciteit ervan in het gedrang kwam, wordt de combinatie van itraconazole met deze krachtige enzyminducerende geneesmiddelen niet aanbevolen.

Étant donné que dans ces études, la biodisponibilité de l'itraconazole et de l'hydroxy-itraconazole a diminué de telle sorte que son efficacité s'en est trouvée compromise, l'association de l'itraconazole avec ces puissants inducteurs enzymatiques est déconseillée.
Vermits de biologische beschikbaarheid van itraconazol en hydroxy-itraconazol in deze studies zodanig verminderde dat de efficaciteit ervan in het gedrang kwam, wordt de combinatie van itraconazol met deze krachtige enzym-inducerende geneesmiddelen niet aanbevolen.

Étant donné que l'itraconazole est principalement métabolisé par le CYP 3A4, des inhibiteurs puissants de cet enzyme augmentent la biodisponibilité de l'itraconazole.
Vermits itraconazol voornamelijk gemetaboliseerd wordt door CYP 3A4, kunnen sterke inhibitoren van dit enzyme de biologische beschikbaarheid van itraconazol verhogen.