Traduction de «biodisponibilité orale d’itraconazole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'itraconazole sous forme orale
product dat itraconazol in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chez certains patients immunodéprimés (p. ex. neutropénie, SIDA ou patients transplantés), la biodisponibilité orale d’Itraconazole Sandoz gélules peut être réduite.
Immunogecompromitteerde patiënten Bij sommige immunogecompromitteerde patiënten (b.v. neutropenie, AIDS of getransplanteerde patiënten) kan de orale biologische beschikbaarheid van Itraconazole Sandoz capsules verlaagd zijn.

Patients immunocompromis Chez certains patients immunodéprimés (par ex. patients neutropéniques, malades du sida ou patients transplantés), la biodisponibilité orale des gélules de Itraconazole EG peut être diminuée.
Immunogecompromitteerde patiënten Bij sommige immunogecompromitteerde patiënten (b.v. neutropenie, AIDS of getransplanteerde patiënten) kan de orale biologische beschikbaarheid van Itraconazole EG verlaagd zijn.

- Après une administration orale, la biodisponibilité de l’itraconazole peut être réduite chez les patients atteints d’insuffisance rénale.
- De biologische beschikbaarheid van itraconazole na orale toediening kan verlaagd zijn bij patiënten met nierinsufficientie.

Au cours d’une étude randomisée, ouverte, équilibrée, croisée et comparative de biodisponibilité orale, réalisée avec 2 bras de traitement, 4 périodes répétées et 6 séquences chez des adultes sains de sexe masculin non à jeun (n = 35), le délai d’obtention des concentrations plasmatiques maximales (T max ) était d’en moyenne 5,757 ± 0,9792 heures, après une prise unique de 2 x 100 mg d’Itraconazole Teva.
Tijdens een gerandomiseerde, open label, balanced, cross-over, comparatieve, orale biologische beschikbaarheidsstudie met 2 behandelingsarmen, 4 herhaalde periodes, 6 sequenties bij gezonde gevoede mannelijke volwassenen (n = 35), bedroeg de tijd om de maximale plasmaconcentratie te bereiken (T max ) gemiddeld 5,757 ± 0,9792 uur, na een enkelvoudige inname van 2 x 100 mg Itraconazole Teva.

Hydroxypropyl-ß-cyclodextrine La biodisponibilité orale de l'hydroxypropyl-β-cyclodextrine, excipient utilisé comme agent solubilisant de l'itraconazole dans la solution buvable, est en moyenne inférieure à 0,5% et comparable à celle de l'hydroxypropyl-β-cyclodextrine seule.
Hydroxypropyl-ß-cyclodextrine De biologische beschikbaarheid van hydroxypropyl-β-cyclodextrine - om itraconazol in drank oplosbaar te maken - na orale toediening is gemiddeld minder dan 0,5% en bij toediening met itraconazol vergelijkbaar met die van hydroxypropyl-β-cyclodextrine alleen.

La biodisponibilité orale de l'itraconazole peut être diminuée chez les patients souffrant d'insuffisance rénale.
De orale biologische beschikbaarheid van itraconazol kan lager zijn bij patiënten met nierinsufficiëntie.