Traduction de «biologie transmission » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition à une maladie transmissible
blootstelling aan overdraagbare ziekte

accident causé par un axe de transmission
ongeval veroorzaakt door transmissieschacht

accident causé par un câble de transmission
ongeval veroorzaakt door transmissiekabel

virus de la gastroentérite transmissible porcine
overdraagbaar gastroenteritisvirus van varken

accident causé par une chaîne de transmission
ongeval veroorzaakt door transmissieketen

accident causé par un engrenage de transmission
ongeval veroorzaakt door versnellingsbak

exposition à un trouble sexuellement transmissible
blootstelling aan seksueel overdraagbare aandoening

exposition au courant des lignes de transmission électriques, avec passage de courant à travers un tissu
blootstelling aan stroom van elektrische transmissielijnen met passage van stroom door weefsel

accident causé par une ceinture de transmission
ongeval veroorzaakt door transmissieriem

accident causé par un pignon de transmission
ongeval veroorzaakt door transmissierondsel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Laboratoire de biologie - Transmission des résultats - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Laboratoria voor klinische biologie - Overmaken van resultaten - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Laboratoires de biologie - Transmission des résultats - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Laboratoria klinische biololgie - Overmaken resultaten - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Laboratoire de biologie Transmission des résultats
Laboratoria voor klinische biologie Overmaken van resultaten

Laboratoires de biologie - transmission des résultats
Laboratoria voor klinische biologie Overmaken van resultaten

Laboratoires de biologie - Transmission des résultats
Laboratoria klinische biololgie - Overmaken resultaten

Laboratoire de biologie - Transmission des résultats
Klinische biologie : bewaring en archivering van medische dossiers, accreditering van de laboratoria

Biologie clinique - Transmission des résultats - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Klinische biologie - Mededeling laboratoriumresultaten - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

La transmission des données de facturation sur support magnétique pour certains groupes d'institutions de soins (établissements hospitaliers, laboratoires pour biologie clinique, maisons de soins psychiatriques, …) est déterminée dans l'article 6, §16 du Règlement du 28 juillet 2003.
De overdracht van facturatiegegevens via magnetische drager voor bepaalde groepen van verzorgingsinstellingen (verplegingsinrichtingen, laboratoria voor klinische biologie, psychiatrische verzorgingstehuizen, …) wordt opgelegd in artikel 6, §16 van de Verordening van 28 juli 2003.

Médecins - Promotion de la qualité - Campagne de sensibilisation des prescripteurs – biologie clinique - Dépistage des maladies sexuellement transmissibles (MST) chez les patients sans plaintes ni symptômes, sur la base du risque de contamination - INAMI
Artsen - Kwaliteitspromotïe - Sensibiliseringscampagne voor de voorschrijvers – Klinische biologie - Screening van seksueel overdraagbare aandoeningen (SOA’s) bij patiënten zonder klachten of symptomen, op basis van besmettingsrisico - RIZIV

Les tests de biologie sélectionnés pour cette analyse sont les suivants : tests de la thyroïde, bilan lipidique, recherche de diabète, bilan hépatique, bilan rénal, bilan des maladies sexuellement transmissibles.
De geselecteerde testen klinische biologie voor die analyse zijn de volgende: schildkliertesten, lipidenbilan, diabetesscreening, leverbilan, nierbilan, bilan van de seksueel overdraagbare aandoeningen.