Vertaling van "biomarqueur est négatif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

négatif (a et sm) | négatif
negatief | afwezig

bacille Gram négatif courbe
gebogen Gram-negatieve bacillus

bacille Gram négatif
Gram-negatieve bacillus

coques Gram négatifs aérobies
Gram-negatieve aerobe cocci

bâtonnet Gram négatif aérobie
Gram-negatief aeroob staafje

Helical bacille Gram négatif
spiraalvormige Gram-negatieve bacillus

coque Gram négatif
Gram-negatieve coccus

groupe sanguin O négatif
bloedgroep O Rh(D) negatief

groupe sanguin B négatif
bloedgroep B Rh(D) negatief

Non-fermentative bacille Gram négatif
Non-fermentative Gram-negatieve bacillus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est la raison pour laquelle il est conseillé, lorsque ce biomarqueur est négatif et que l’image clinique suggère toujours après trois mois une CJD, de répéter l’analyse du biomarqueur (Van Everbroeck et al., 2003).
Daarom wordt aangeraden om, wanneer deze biomerker negatief is en het klinisch beeld na drie maanden suggestief blijft voor CJD, een herhaling van de biomerker analyse uit te voeren (Van Everbroeck et al., 2003).