Traduction de «bisoprolol est un bloqueur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du bisoprolol sous forme orale
product dat bisoprolol in orale vorm bevat

produit contenant du bisoprolol
product dat bisoprolol bevat

produit contenant seulement du bisoprolol sous forme orale
product dat enkel bisoprolol in orale vorm bevat

produit contenant du bisoprolol et de l'hydrochlorothiazide
product dat bisoprolol en hydrochloorthiazide bevat

fumarate de bisoprolol
bisoprololfumaraat

bisoprolol
bisoprolol

allergie au bisoprolol
allergie voor bisoprolol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le bisoprolol est un bloqueur des récepteurs bêta, qui occupe une position intermédiaire entre lipophilie et hydrophilie.
Bisoprolol Bisoprolol is een bètareceptorblokker, die een tussenpositie inneemt tussen lipofiel en hydrofiel.

Le bisoprolol est un bloqueur hautement sélectif des récepteurs ß 1 -adrénergiques, dépourvu d’activité sympathicomimétique intrinsèque et d’activité stabilisatrice de la membrane pertinente.
Bisoprolol is een hoog cardioselectieve β1-adrenoreceptor blokkerende stof zonder intrinsieke sympathicomimetische activiteit en zonder relevante membraanstabiliserende activiteit.

bisoprolol 5 mg (oral) Bisoprolol Sandoz® - compr (séc.) 56 x € 7,98 € 1,27 € 0,76 * Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (séc.) 56 x € 8,28 € 1,37 € 0,82 * Bisoprolol Sandoz® - compr (séc.) 98 x € 11,61 € 2,52 € 1,51 * Bisoprolol EG® - compr (séc.) 56 x € 8,68 € 1,51 € 0,91 * Isoten® - compr (séc.) 100 x € 12,33 € 2,77 € 1,66 * Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (séc.) 100 x € 12,53 € 2,84 € 1,70 * Bisoprolol Teva® - compr. 100 x € 13,27 € 3,09 € 1,86 * Bisoprolol Mylan® - compr (séc.) 56 x € 9,54 € 1,81 € 1,08 * Bisoprolol Mylan® - compr (séc.) 100 x € 13,86 € 3,30 € 1,98 * Bisoprolol Apotex® - compr (séc.) 100 x € 13,86 € 3,30 € 1,98 * Bisoprolol EG® - compr (séc.) 100 x € 13,86 € 3,30 € 1,98 * Isoten® - compr (séc.) 56 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Bisoprolol Sandoz® - compr (séc.) 28 x € 7,40 € 1,07 € 0,64 * Bisoprolol Apotex® - compr (séc.) 56 x € 10,65 € 2,19 € 1,32 * Emconcor® - compr. Mitis (séc.) 56 x € 10,65 € 2,19 € 1,32 * Bisoprolol EG® - compr (séc.) 28 x € 7,70 € 1,17 € 0,70 * Isoten® - compr (séc.) 28 x € 7,76 € 1,19 € 0,72 * Bisoprolol Apotex® - compr (séc.) 28 x € 8,29 € 1,37 € 0,82 * Emconcor® - compr. Mitis (séc) bisoprolol 10 mg (oral)
bisoprolol 5 mg (oraal) Bisoprolol Sandoz® - compr (deelb.) 56 x € 7,98 € 1,27 € 0,76 * Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (deelb.) 56 x € 8,28 € 1,37 € 0,82 * Bisoprolol Sandoz® - compr (deelb.) 98 x € 11,61 € 2,52 € 1,51 * Bisoprolol EG® - compr (deelb.) 56 x € 8,68 € 1,51 € 0,91 * Isoten® - compr (deelb.) 100 x € 12,33 € 2,77 € 1,66 * Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (deelb.) 100 x € 12,53 € 2,84 € 1,70 * Bisoprolol Teva® - compr. 100 x € 13,27 € 3,09 € 1,86 * Bisoprolol Mylan® - compr (deelb.) 56 x € 9,54 € 1,81 € 1,08 * Bisoprolol Mylan® - compr (deelb.) 100 x € 13,86 € 3,30 € 1,98 * Bisoprolol Apotex® - compr (deelb.) 100 x € 13,86 € 3,30 € 1,98 * Bisoprolol EG® - compr (deelb.) 100 x € 13,86 € 3,30 € 1,98 * Isoten® - compr (deelb.) 56 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Bisoprolol Sandoz® - compr (deelb.) 28 x € 7,40 € 1,07 € 0,64 * Bisoprolol Apotex® - compr (deelb.) 56 x € 10,65 € 2,19 € 1,32 * Emconcor® - compr. Mitis (deelb.) 56 x € 10,65 € 2,19 € 1,32 * Bisoprolol EG® - compr (deelb.) 28 x € 7,70 € 1,17 € 0,70 * Isoten® - compr (deelb.) 28 x € 7,76 € 1,19 € 0,72 * Bisoprolol Apotex® - compr (deelb.) 28 x € 8,29 € 1,37 € 0,82 * Emconcor® - compr. Mitis (deelb) bisoprolol 10 mg (oraal)

* Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (séc.) 100 x € 17,77 € 4,64 € 2,78 * Bisoprolol Teva® - compr. 100 x € 17,77 € 4,64 € 2,78 * Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (séc.) 56 x € 11,87 € 2,61 € 1,56 * Bisoprolol EG® - compr (séc.) 56 x € 12,27 € 2,75 € 1,65 * Bisoprolol Sandoz® - compr (séc.) 98 x € 19,54 € 5,25 € 3,15 * Isoten® - compr (séc.) 100 x € 20,37 € 5,54 € 3,32 * Bisoprolol Mylan® - compr (séc.) 56 x € 13,70 € 3,24 € 1,94 * Bisoprolol Apotex® - compr (séc.) 100 x € 21,58 € 5,96 € 3,57 * Bisoprolol EG® - compr (séc.) 100 x € 21,58 € 5,96 € 3,57 * Isoten® - compr (séc.) 56 x € 14,23 € 3,42 € 2,05 * Bisoprolol Mylan® - compr (séc.) 100 x € 23,44 € 6,53 € 3,89 * Bisoprolol Sandoz® - compr (séc.) 28 x € 9,90 € 1,93 € 1,16 * Bisoprolol Apotex® - compr (séc.) 56 x € 15,78 € 3,96 € 2,38 * Emconcor® - compr (séc.) 56 x € 15,78 € 3,96 € 2,38 * Bisoprolol Mylan® - compr (séc.) 28 x € 10,43 € 2,11 € 1,27 * Isoten® - compr (séc.) 28 x € 10,53 € 2,15 € 1,29 * Bisoprolol EG® - compr (séc.) 28 x € 10,57 € 2,16 € 1,30 * Bisoprolol Apotex® - compr (séc.) 28 x € 11,47 € 2,47 € 1,48 * Emconcor® - compr (séc.) 28 x € 11,47 € 2,47 € 1,48 * Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]
* Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (deelb.) 100 x € 17,77 € 4,64 € 2,78 * Bisoprolol Teva® - compr. 100 x € 17,77 € 4,64 € 2,78 * Bisoprolol-Ratiopharm® - compr (deelb.) 56 x € 11,87 € 2,61 € 1,56 * Bisoprolol EG® - compr (deelb.) 56 x € 12,27 € 2,75 € 1,65 * Bisoprolol Sandoz® - compr (deelb.) 98 x € 19,54 € 5,25 € 3,15 * Isoten® - compr (deelb.) 100 x € 20,37 € 5,54 € 3,32 * Bisoprolol Mylan® - compr (deelb.) 56 x € 13,70 € 3,24 € 1,94 * Bisoprolol Apotex® - compr (deelb.) 100 x € 21,58 € 5,96 € 3,57 * Bisoprolol EG® - compr (deelb.) 100 x € 21,58 € 5,96 € 3,57 * Isoten® - compr (deelb.) 56 x € 14,23 € 3,42 € 2,05 * Bisoprolol Mylan® - compr (deelb.) 100 x € 23,44 € 6,53 € 3,89 * Bisoprolol Sandoz® - compr (deelb.) 28 x € 9,90 € 1,93 € 1,16 * Bisoprolol Apotex® - compr (deelb.) 56 x € 15,78 € 3,96 € 2,38 * Emconcor® - compr (deelb.) 56 x € 15,78 € 3,96 € 2,38 * Bisoprolol Mylan® - compr (deelb.) 28 x € 10,43 € 2,11 € 1,27 * Isoten® - compr (deelb.) 28 x € 10,53 € 2,15 € 1,29 * Bisoprolol EG® - compr (deelb.) 28 x € 10,57 € 2,16 € 1,30 * Bisoprolol Apotex® - compr (deelb.) 28 x € 11,47 € 2,47 € 1,48 * Emconcor® - compr (deelb.) 28 x € 11,47 € 2,47 € 1,48 * Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be

Atorvastatine: Lipitor® bisoprolol: Bisoprolol EG®, Bisoprolol Sandoz®, Bisoprolol Teva®, Bisoprolol-Ratiopharm®, Bisoprotop®, Docbisopro®, Emconcor®, Isoten®, Merck- Bisoprolol® buflomédil: Buflomedil EG®, Buflomemed®, Buflotop®, Docbuflome®, Kelomedil®, Loftyl® chloramphénicol: Chloramphenicol®, Isopto Fenicol® clopidogrel: Plavix® dextropropoxyphène: Depronal® ; (+ paracetamol) Algophene® dompéridone: Docdomperi®, Domperidon Teva®, Domperidone EG®, Domperitop®, Merck- Domperidon®, Motilium®, Zilium® donépézil: Aricept® duloxétine: Cymbalta®, Yentreve® énalapril: Enalapril EG®, Enalapril Sandoz®, Enalapril- Ratiopharm®, Merck-Enalapril®, Renitec® fentanyl: Durogesic® formotérol: Oxis® gabapentine: Gabapentine EG®, Gabapentine Sandoz®, Merck-Gabapentine®, Neurontin® galantamine: Reminyl® glucosamine: Glucosamine Pharma Nord® halopéridol: Haldol® ipratropium: Atrovent® lévodopa: (+ benserazide) Prolopa®, (+ carbidopa) Sinemet®, (+ carbidopa et entacapon) Stalevo® lithium: Camcol®, Maniprex®, Priadel®
Lipitor® Bisoprolol EG®, Bisoprolol Sandoz®, Bisoprolol Teva®, Bisoprolol-Ratiopharm®, Bisoprotop®, Docbisopro®, Emconcor®, Isoten®, Merck- Bisoprolol® Buflomedil EG®, Buflomemed®, Buflotop®, Docbuflome®, Kelomedil®, Loftyl® Chloramphenicol®, Isopto Fenicol® Plavix® Depronal® ; (+ paracetamol) Algophene® Docdomperi®, Domperidon Teva®, Domperidone EG®, Domperitop®, Merck- Domperidon®, Motilium®, Zilium® Aricept® Cymbalta®, Yentreve® Enalapril EG®, Enalapril Sandoz®, Enalapril- Ratiopharm®, Merck-Enalapril®, Renitec® Durogesic® Oxis® Gabapentine EG®, Gabapentine Sandoz®, Merck- Gabapentine®, Neurontin® Reminyl® Glucosamine Pharma Nord® Haldol® Atrovent® (+ benserazide) Prolopa®, (+ carbidopa) Sinemet®, (+ carbidopa en entacapon) Stalevo® Camcol®, Maniprex®, Priadel®

Numéros de l’Autorisation de mise sur le marché Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (plaquette en PVC/ PVDC/Al): BE251185 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (plaquette en PVC/Al): BE393321 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (pilulier): BE251194 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (plaquette en PVC/ PVDC/Al): BE251203 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (plaquette en PVC/Al): BE392996 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (pilulier): BE251212
Nummers van de vergunningen voor het in de handel brengen Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (PVC/ PVDC/Al-(blisterverpakking): BE251185 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (PVC/Al-blisterverpakking): BE393321 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (tablettencontainer): BE251194 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (PVC/ PVDC/Al-(blisterverpakking): BE251203 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (PVC/Al-blisterverpakking): BE392996 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (tablettencontainer): BE251212

Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (plaquette en PVC/ PVDC/Al): BE251185 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (plaquette en PVC/Al): BE393321 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (pilulier): BE251194 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (plaquette en PVC/ PVDC/Al): BE251203 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (plaquette en PVC/Al): BE392996 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (pilulier): BE251212
Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (PVC/ PVDC/Al-(blisterverpakking): BE251185 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (PVC/Al-blisterverpakking): BE393321 Co-Bisoprolol-ratiopharm 5/12,5 mg (tablettencontainer): BE251194 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (PVC/ PVDC/Al-(blisterverpakking): BE251203 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (PVC/Al-blisterverpakking): BE392996 Co-Bisoprolol-ratiopharm 10/25 mg (tablettencontainer): BE251212

Une grande prudence s’impose lors de l’administration de MIVACRON à des patients ayant démontré une hypersensibilité allergique à d’autres bloqueurs neuromusculaires car un taux élevé de sensibilité croisée (plus de 50%) a été rapporté entre bloqueurs neuromusculaires.
Grote voorzichtigheid is geboden bij toediening van MIVACRON aan patiënten die een allergische overgevoeligheid vertoonden op andere neuromusculaire blokkers aangezien een kruisovergevoeligheid (meer dan 50%) tussen neuromusculaire blokkers werd gemeld.

Il faudra être prudent en administrant de l’atracurium aux patients qui sont hypersensibles à un autre bloqueur neuromusculaire car un taux important de sensibilité croisée avec les bloqueurs neuromusculaires (plus de 50%) a été rapporté (voir rubrique 4.3).
Ook is voorzichtigheid geboden bij toediening van atracurium aan patiënten die overgevoelig zijn voor een andere neuromusculaire blokker, omdat een hoog percentage kruisovergevoeligheid (meer dan 50%) is gerapporteerd met neuromusculaire blokkers (zie rubriek 4.3).

CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg: chaque comprimé contient 5 mg d’hémifumarate de bisoprolol et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide. CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg: chaque comprimé contient 10 mg d’hémifumarate de bisoprolol et 25 mg d’hydrochlorothiazide.
CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg: elke tablet bevat 5 mg bisoprolol hemifumaraat en 12,5 mg hydrochlorothiazide CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg: elke tablet bevat 10 mg bisoprolol hemifumaraat en 25 mg hydrochlorothiazide