Vertaling van "blanc ou emballages " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage
vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine)

défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine
vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking

radis blanc
daikon

chou blanc
witte kool

haricots blancs en boite
limabonen uit blik

chapati blanc avec de la matière grasse
witte chapati bereid met vet

haricots blancs à la sauce tomate
witte bonen in tomatensaus

haricot blanc
witte boon

pollen de pin blanc
pollen van witte den

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Qu’est-ce que Tri-Minulet et contenu de l’emballage extérieur Comprimés enrobés beiges, bruns et blancs en emballage-calendrier contenant 1 ou 3 plaquettes thermoformées en PVC/alu de 21 comprimés.
Hoe ziet Tri-Minulet er uit en zit er in een verpakking Beige, bruine en witte omhulde tabletten in kalenderverpakkingen met 1 of 3 blisterverpakkingen in PVC/alu met 21 tabletten.

Flacon en verre brun, classe III, muni d’un bouchon à visser en aluminium avec un agent dessicatif intégré (granules de silicate et gel blanc) ou emballages sous plaquettes (Al/Al), emballées dans une boîte en carton contenant respectivement 10, 16, 20, 21 ou 100 (5 x 20) comprimés.
Bruine glazen fles, klasse III, met aluminium schroefdop met integraal droogmiddel (silicaatkorrels en witte gel) of blisterverpakkingen (Al/Al), verpakt in een kartonnen doosje met 10, 16, 20, 21 of 100 (5 x 20) tabletten respectievelijk.

Risperdal 0,5 mg est un comprimé oblong, biconvexe, brun-rouge, sécable, dans un emballage contenant 6, 20, 30, 50, 60 (+ UD), 100 (+ emballage clinique) ou 500 (emballage clinique) comprimés Risperdal 1 mg est un comprimé oblong, biconvexe, blanc, sécable, dans un emballage contentant 6, 20, 30, 50, 60 (+ UD), 100 (+ emballage clinque) ou 500 (emballage clinique) comprimés.
De tablet met 0,5 milligram bevat ook: talk (E 553B), titaandioxide (E 171) en rood ijzeroxide (E 172).

Aspect de Sipralexa Odis et contenu de l’emballage extérieur Sipralexa Odis 10 mg: comprimé blanc à blanc cassé, légèrement tacheté, plat, rond, avec bord biseauté, portant l’inscription ELO sur un côté Sipralexa Odis 20 mg: comprimé blanc à blanc cassé, légèrement tacheté, plat, rond, avec bord biseauté, portant l’inscription ENO sur un côté
Hoe ziet Sipralexa Odis eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Sipralexa Odis 10 mg: wit tot gebroken witte, licht gespikkelde, vlakke, ronde, tablet met schuine rand met op de ene zijde de beschrijving ELO. Sipralexa Odis 20 mg: wit tot gebroken witte, licht gespikkelde, vlakke, ronde, tablet met schuine rand met op de ene zijde de beschrijving ENO.

Aspect de Co-Candesartan Apotex et contenu de l’emballage extérieur Co-Candesartan Apotex 8 mg/12,5 mg est fourni dans les formats d’emballage suivants : Emballages de plaquettes thermoformées avec 7, 14, 28, 56, 98 comprimés blancs, elliptiques, biconvexes, marqués CH et 08 sur le même coté et une barre de cassure sur les deux faces.
Hoe ziet Co-Candesartan Apotex eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Co-Candesartan Apotex 8 mg/12,5 mg wordt verdeeld in de volgende verpakkingsgrootten: Blisterverpakking met 7, 14, 28, 56, 98 witte, ovale, biconvexe tabletten met op dezelfde zijde de inscriptie CH en 08, en met aan beide zijden een breukstreep.

Qu'est-ce qu'Omeprazole-ratiopharm 10 mg et contenu de l'emballage extérieur Omeprazole-ratiopharm 10 mg : Gélule, corps blanc portant la mention « 10 », coiffe rose portant la mention « OM », contenu : granulés blancs ou blanc cassé, ronds, biconvexes.
Hoe ziet Omeprazole-ratiopharm 10 mg eruit en wat hoeveel zit er in een verpakking? Omeprazole-ratiopharm 10 mg: Harde gelatine capsule met een wit lichaam, met de markering “10”, een roze kap met de markering “OM”, gevuld met een wit of gebroken wit, rond, dubbelbol granulaat.

Aspect d’Omeprazole EG et contenu de l’emballage extérieur Omeprazole EG 10 mg : gélule blanc opaque avec l’inscription " OM 10" contenant des microgranules sphériques blanc cassé à blanc crème.
Hoe ziet Omeprazole EG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Omeprazole EG 10 mg: opaak witte capsule met opdruk “OM 10” die gebroken witte tot roomkleurige ronde microkorreltjes bevat.

Qu’est-ce que Irbesartan Zentiva et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés de Irbesartan Zentiva 150 mg sont blancs à blancs cassés, biconvexes, de forme ovale, avec un coeur gravé d'un côté et le numéro 2772 gravé sur l'autre côté.
Hoe ziet Irbesartan Zentiva er uit en wat zit er in een verpakking? Irbesartan Zentiva 150 mg tabletten zijn wit tot gebroken wit, biconvex en ovaalvormig met een hart ingedrukt aan de ene zijde en het nummer 2772 ingegraveerd aan de andere zijde.

Qu’est-ce que Irbesartan Zentiva et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés de Irbesartan Zentiva 75 mg sont blancs à blancs cassés, biconvexes, de forme ovale, avec un coeur gravé d'un côté et le numéro 2771 gravé sur l'autre côté.
Hoe ziet Irbesartan Zentiva er uit en wat zit er in een verpakking? Irbesartan Zentiva 75 mg tabletten zijn wit tot gebroken wit, biconvex en ovaalvormig met een hart ingedrukt aan de ene zijde en het nummer 2771 ingegraveerd aan de andere zijde.

Qu'est-ce que SPRYCEL et contenu de l'emballage extérieur SPRYCEL 20 mg: le comprimé pelliculé est un comprimé blanc à blanc cassé, biconvexe, rond, avec impression de « BMS » sur l'une des faces et de « 527 » sur l'autre face.
Hoe ziet SPRYCEL eruit en hoeveel zit er in een verpakking? SPRYCEL 20 mg: de filmomhulde tabletten zijn wit tot gebroken wit, biconvex, rond met “BMS” gegraveerd op de ene zijde en “527” op de andere zijde.