Vertaling van "blanches opaques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

groseille à grappe blanche
witte aalbes

leucoencéphalopathie avec ataxie cérébelleuse modérée et oedème de la substance blanche
leuko-encefalopathie met milde cerebellaire ataxie en oedeem van witte materie

moutarde blanche
witte mosterd

farine blanche ordinaire
witte bloem natuur

produit contenant de la diméticone et de la paraffine blanche
product dat dimeticon en witte paraffine bevat

produit contenant de la paraffine blanche et de l'oxyde de zinc
product dat witte paraffine en zinkoxide bevat

farine fermentante blanche
zelfrijzend bakmeel

sauce blanche salée
hartige bechamelsaus

chou-fleur à la sauce blanche
bloemkool in bechamelsaus

paraffine blanche
witte paraffine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gélules blanches opaques portant l’inscription « Thalidomide Celgene 50 mg ».
Witte opake capsules met de markering “Thalidomide Celgene 50 mg”.

L’un des matériaux suivants peut être utilisé pour le conditionnement primaire : Plaquette incolore transparente ou blanche opaque PVC/PVDC/Aluminium Plaquette incolore transparente ou blanche opaque PP/Aluminium Plaquette Aluminium/Aluminium
Een van de volgende primaire verpakkingsmaterialen wordt gebruikt: Transparante kleurloze of wit opake PVC/PVDC/Aluminium blisterverpakking Transparante kleurloze of wit opake PP/aluminium blisterverpakking Aluminium/Aluminium blisterverpakking

Co-Losartan Teva 50 mg/12,5 mg: BE300526 (plaquette thermoformée blanche opaque PVC/PE/PVdC-Al) Co-Losartan Teva 50 mg/12,5 mg: BE300535 (plaquette thermoformée transparante PVC/Aclar-Al) Co-Losartan Teva 100 mg/25 mg: BE300544 (plaquette thermoformée blanche opaque PVC/PE/PVdC-Al) Co-Losartan Teva 100 mg/25 mg: BE300553 (plaquette thermoformée transparante PVC/Aclar-Al)
Co-Losartan Teva 50 mg/12,5 mg: BE300526 (wit opake PVC/PE/PVdC-Al blisterverpakking) Co-Losartan Teva 50 mg/12,5 mg: BE300535 (transparante PVC/Aclar-Al blisterverpakking) Co-Losartan Teva 100 mg/25 mg: BE300544 (wit opake PVC/PE/PVdC-Al blisterverpakking) Co-Losartan Teva 100 mg/25 mg: BE300553 (transparante PVC/Aclar-Al blisterverpakking)

Une fluorose légère se manifeste cliniquement par de petites lignes blanches opaques à la surface de l’émail.
Milde fluorosis manifesteert zich klinisch als witte opake lijntjes op het glazuuroppervlak.

Gélules de couleur blanche opaque portant l’inscription « NTBC 10mg » sur leur enrobage.
Wit-opake capsules met de aanduiding “NTBC 10mg” op de body van de capsule ingedrukt in zwart.

Gélules de couleur blanche opaque portant l’inscription « NTBC 5mg » sur leur enrobage.
Wit-opake capsules met de aanduiding “NTBC 5mg” op de body van de capsule ingedrukt in zwart.

Gélules de couleur blanche opaque portant l’inscription « NTBC 2mg » en noir sur leur enrobage.
Wit-opake capsules met de aanduiding “NTBC 2mg” op de body van de capsule ingedrukt in zwart.

Gélules constituées de deux parties, un corps bleu opaque et un capuchon de couleur or opaque, portant la mention «InterMune 267 mg» imprimée en encre marron et contenant de la poudre blanche à jaune pâle.
Uit twee delen bestaande capsules met een blauwe ondoorzichtige romp en gouden ondoorzichtige dop waarop met bruine inkt “InterMune 267 mg” is gestempeld, en die een wit tot lichtgeel poeder bevatten.

Poudre blanche à jaunâtre dans des gélules opaques de gélatine de couleur rouge de taille 1, portant l’inscription « NVR/BCR » imprimée en noir sur la longueur.
Wit tot geel poeder in rode ondoorzichtige harde gelatine capsules, maat 1 met zwarte axiale bedrukking “NVR/BCR”.

Poudre blanche à jaunâtre dans des gélules opaques de gélatine de couleur jaune clair de taille 0, portant l’inscription « NVR/TKI » imprimée en rouge sur la longueur.
Wit tot geel poeder in lichtgele ondoorzichtige harde gelatine capsules, maat 0 met rode axiale bedrukking “NVR/TKI”.