Traduction de «blancs devra être » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

haricots blancs à la sauce tomate
witte bonen in tomatensaus

radis blanc
daikon

chou blanc
witte kool

chapati blanc avec de la matière grasse
witte chapati bereid met vet

haricot blanc
witte boon

haricots blancs en boite
limabonen uit blik

pollen de pin blanc
pollen van witte den

blanc d'œuf
eiwit

poisson blanc
witte vis

blanc d’œuf séché
gedroogd eiwit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une surveillance de la numération des globules blancs devra être effectuée pendant le traitement par Mozobil.
Het aantal witte bloedcellen dient gedurende een behandeling met Mozobil voortdurend te worden gecontroleerd.

Si la femme ne souhaite pas modifier son calendrier habituel de prise des comprimés, elle devra prendre le(s) comprimé(s) blanc(s) supplémentaires dans une autre boîte.
Als de vrouw haar gebruikelijke tabletinnameschema niet wil veranderen, moet zij de extra witte tablet(ten) uit een andere verpakking nemen.

La définition des paramètres de suivi et d’évaluation des quatre objectifs de la stratégie en matière de santé n’entre pas dans le cadre du livre blanc et devra être décidée avec les États membres après l’adoption de la stratégie.
De vaststelling van de parameters voor het toezicht op en de evaluatie van de vier gezondheidsdoelstellingen van de strategie valt buiten het bestek van dit witboek.

Un examen sanguin devra être effectué pour rechercher une éventuelle réduction de votre nombre de globules blancs (agranulocytose).
Er wordt dan bloed afgenomen om te controleren of uw aantal witte bloedcellen niet gedaald is (agranulocytose).