Traduction de «blancs du lait » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

haricots blancs à la sauce tomate
witte bonen in tomatensaus

pollen de pin blanc
pollen van witte den

blanc d'œuf
eiwit

blanc d’œuf séché
gedroogd eiwit

radis blanc
daikon

chou blanc
witte kool

haricot blanc
witte boon

haricots blancs en boite
limabonen uit blik

chapati blanc avec de la matière grasse
witte chapati bereid met vet

poisson blanc
witte vis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quant à la teneur en cellules somatiques (c’est-à-dire des globules blancs) du lait cru de vache, elle doit être de maximum 400.000 par ml.
Het gehalte aan somatische cellen (met name de witte bloedlichaampjes) van rauwe koemelk mag maximum 400.000 per ml bedragen.

Autres bonnes sources: pain blanc, sardines, lait de soja enrichi en calcium
Andere goede bronnen: wit brood, sardines, calciumverrijkte sojamelk

Au terme de la 2ème semaine : le lait devient « mature ». Blanc-bleuté et légèrement translucide, il contient tout ce qui est indispensable à la croissance du bébé : eau, protéines, glucides (dont 90 % de lactose), lipides (dont les acides gras essentiels qui sont important dans le développement du cerveau), sels minéraux (calcium, fer, phosphore) et vitamines de tous les groupes.
Deze melk is witblauw en dun, en bevat alles wat je baby nodig heeft om te groeien: water, eiwitten, koolhydraten (waaronder 90% lactose), vetten (waaronder essentiële vetzuren die belangrijk zijn voor de ontwikkeling van de hersenen), minerale zouten (calcium, ijzer, fosfor ) en vitamines uit elke groep.

hauteur: 17 cm lait, blanc 65 2.116 (garni) (70)
Lotus Corona Corine: rond cakeje met rozijnen 33,5 200 6 pak 2.150

Pour combler vos besoins en protéines, vous pouvez manger chaque jour 100 à 150 g de viande ou de poisson ou 2 œufs + 3 ou 4 portions de laitages (verre de lait, yaourt, fromage blanc, fromage.).
Om te voldoen aan je behoefte aan eiwitten, moet je elke dag 100 tot 150 g vlees of vis eten, of 2 eieren + 3 of 4 porties zuivelproducten (een glas melk, yoghurt, platte kaas, kaas .).

Soit, par exemple, chaque jour : 2 grands verres de lait demi écrémé + 2 yaourts ou 300 g de fromage blanc + 30 g d’emmental D’autres aliments peuvent aussi être, dans des proportions plus modestes, sources de calcium :
Dat komt dagelijks overeen met: 2 grote glazen halfvolle melk + 2 yoghurts of 300 g kwark + 30 g d’emmental Ook andere voedingsmiddelen zijn (weliswaar in mindere mate) een bron van calcium:

différentes figurines Italo Suisse hauteur: 5 cm lait, blanc 16,5 2.116
Gevulde lekkernijen aardbei (logo: beertje) 30 150 5 x 1 karton 2.150

Il convient de préciser que 2 grandes modalités techniques industrielles sont susceptibles d’être utilisées pour supprimer la charge microbienne potentielle d’un lait liquide: la stérilisation « autoclave » pour les boîtes « en fer blanc » et les biberons en verre ou le procédé UHT pour les Tetrabriks ou les bouteilles « plastiques » scellées.
Er dient gepreciseerd te worden dat twee belangrijke industriële technieken kunnen worden toegepast om de mogelijke microbiële belasting van een vloeibare melk te vernietigen: de sterilisatie in “autoclaaf” voor de “blikken” en de glazen zuigflessen of het UHT-proces voor Tetrabriks of gezegelde “plastieken” flessen.

blanc, cacao 62 %, fondant, lait, noisettes, praline 4 50 3 x 4 5.402
Carrefour, Bio cookies volle chocolade 16,5 200 12 karton 2.150

Muesli-barres: airelles, chocolat blanc, chocolat au lait entier, noisettes, raisins 25 200 8 carton 2.150
Aldi, Ursi botermelkdessert, met fruit 200 1 x 200 2.150