Traduction de «blancs qui luttent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

haricots blancs à la sauce tomate
witte bonen in tomatensaus

pollen de pin blanc
pollen van witte den

blanc d'œuf
eiwit

radis blanc
daikon

chou blanc
witte kool

haricot blanc
witte boon

haricots blancs en boite
limabonen uit blik

chapati blanc avec de la matière grasse
witte chapati bereid met vet

blanc d’œuf séché
gedroogd eiwit

poisson blanc
witte vis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

diminution des nombres de globules blancs (qui luttent contre l’infection), ce qui augmente le risque d’infections et de fièvre,
het aantal witte bloedlichaampjes (die infecties bestrijden) kan dalen, waardoor de kans op infecties en koorts hoger wordt,

Si vous êtes un patient adulte co-infecté VHC-VIH recevant un traitement HAART, l’ajout de ce médicament et de ribavirine peut augmenter le risque d’acidose lactique, d’insuffisance hépatique et d’apparition d’anomalies sanguines (réduction du nombre de globules rouges qui transportent l’oxygène, de certains globules blancs qui luttent contre les infections et de cellules sanguines de la coagulation appelées plaquettes).
Als u een volwassen patiënt bent die gelijktijdig met HCV/HIV besmet is en HAART krijgt, kan de toevoeging van dit geneesmiddel en ribavirine uw risico op lactaatacidose, leverfalen en bloedafwijkingen (afname van het aantal rode bloedcellen die zuurstof vervoeren, bepaalde witte bloedcellen die infectie bestrijden en bloedplaatjes die het bloed laten stollen) verhogen.

Si vous avez reçu plus d’Epirubicine Accord Healthcare que vous n’auriez dû Les fortes doses peuvent aggraver les effets indésirables tels que les plaies dans la bouche, ou peuvent diminuer le nombre de globules blancs (qui luttent contre l’infection) et de plaquettes sanguines (qui jouent un rôle dans la coagulation du sang).
Wat u moet doen als u meer van Epirubicine Accord Healthcare kreeg toegediend dan zou mogen Hoge doseringen kunnen bijwerkingen als mondzweertjes verergeren, of het aantal witte bloedlichaampjes (die infecties bestrijden) en bloedplaatjes (die helpen bij de bloestolling) verlagen.

Cela peut également causer des modifications anormales de votre sang, notamment une réduction du nombre de globules rouges (qui transportent l’oxygène), de certains globules blancs (qui luttent contre les infections) ou des plaquettes sanguines (cellules qui aident votre sang à coaguler).
Het kan ook abnormale veranderingen van uw bloed veroorzaken zoals een daling van het aantal rode bloedcellen (die zuurstof vervoeren), bepaalde witte bloedcellen (die infectie bestrijden) of bloedplaatjes (cellen die uw bloed helpen stollen).

Ces modifications incluent une réduction du nombre de globules rouges (qui transportent l’oxygène), de certains globules blancs (qui luttent contre les infections) et de plaquettes sanguines (cellules aidant à la coagulation sanguine) (INTI).
Die omvatten een daling van het aantal rode bloedcellen (die zuurstof vervoeren), bepaalde witte bloedcellen (die infecties bestrijden) en bloedplaatjes (cellen die het bloed helpen stollen ) (NRTI).

Les nombres de globules blancs (cellules sanguines qui luttent contre les infections) peuvent aussi
Bloedarmoede (een laag aantal rode bloedcellen) waardoor u zich moe en lusteloos kunt voelen.

- Diminution du nombre de cellules sanguines qui luttent contre les infections (globules blancs),
- Een verlaagd aantal infectiebestrijdende cellen (witte bloedcellen) in het bloed, lage aantallen van een type witte bloedcellen die neutrofielen heten