Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloqué par la porte ou une autre partie de l'automobile
Bloqué par une partie de la motocyclette
Bloqué par une partie du cycle
Calcul
Cholécystolithiase
Cholélithiase
Cholélithiase hépatique
Colique biliaire
Colique hépatique
Hormonal
Hormone adrénocorticotrope
Hormone de croissance
Hormone hypophysaire
Hormone utilisée dans les traitements à la cortisone
Isolée en gonadotrophine
Kallmann
Lithiase du canal cholédoque
Lorain-Lévi
Sans précision ou sans angiocholite ni cholécystite
Sans précision ou sans cholécystite
Sheehan
Staturale pituitaire SAI
Vésicule biliaire

Traduction de «bloque une hormone » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cachexie hypophysaire Hypogonadisme hypogonadotrophique Insuffisance (de):hormone de croissance idiopathique | isolée en:gonadotrophine | hormone de croissance | hormone hypophysaire | staturale pituitaire SAI | Maladie de Simmonds Nécrose pituitaire (post-partum) Panhypopituitarisme Syndrome de:eunuchoïdisme fertile | Kallmann | Lorain-Lévi | Sheehan

dwerggroei van Lorain-Levi | fertiel eunuchoïdisme | geïsoleerde deficiëntie van | ACTH | geïsoleerde deficiëntie van | gonadotropine | geïsoleerde deficiëntie van | groeihormoon | geïsoleerde deficiëntie van | hypofysair hormoon | hypofysaire | cachexie | hypofysaire | insufficiëntie NNO | hypofysaire | kleine gestalte | hypogonadotroop hypogonadisme | idiopathische groeihormoondeficiëntie | necrose van hypofyse (post partum) | panhypopituïtarisme | syndroom van Kallmann | syndroom van Sheehan | ziekte van Simmonds




hormone adrénocorticotrope | hormone utilisée dans les traitements à la cortisone

ACTH | hormoon afgescheiden in het hersenaanhangsel


Bloqué par la porte ou une autre partie de l'automobile

beklemd tussen deur of ander deel van auto


Bloqué par la porte ou une autre partie d'un véhicule à trois roues

beklemd tussen of onder deel van motorfiets






Calcul (bloqué) de:canal cystique | vésicule biliaire | Cholécystolithiase | Cholélithiase | Colique biliaire (récidivante) | sans précision ou sans cholécystite

cholecystolithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | cholelithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus cysticus | niet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | galblaas | niet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | koliek (recidiverend) van galblaasniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis


Calcul (bloqué) d'un canal biliaire SAI | Cholélithiase hépatique | Colique hépatique (récidivante) | Lithiase du canal cholédoque | sans précision ou sans angiocholite ni cholécystite

choledocholithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | galweg NNO | niet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus choledochus | niet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus hepaticus | niet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | koliek (recidiverend) van gal ...[+++]


Bloqué par la porte ou une autre partie de la camionnette

beklemd tussen deur of ander deel van (open) bestelwagen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le principe actif de Tracleer, le bosentan, bloque une hormone d’origine naturelle, l’endothéline1 (ET-1), qui induit un rétrécissement des vaisseaux sanguins.

Bosentan, de werkzame stof van Tracleer, remt het natuurlijk voorkomende hormoon endotheline-1 (ET-1), dat vernauwing van de bloedvaten bewerkstelligt.


Qu’est-ce que Tracleer et dans quel cas est-il utilisé Les comprimés de Tracleer contiennent du bosentan , qui bloque une hormone présente naturellement dans l’organisme appelée endothéline -1(ET-1), qui provoque le retrécissement des vaisseaux sanguins.

Tracleertabletten bevatten bosentan. Deze stof blokkeert een van nature voorkomend hormoon genaamd endotheline-1 (ET-1).


Le pegvisomant se lie aux récepteurs membranaires de l’hormone de croissance où il bloque la liaison de l’hormone de croissance et interfère par conséquent avec la transduction intracellulaire des signaux de l’hormone de croissance.

Pegvisomant bindt aan groeihormoonreceptoren aan celoppervlakken, waar het de groeihormoonbinding blokkeert en zo interfereert met de intracellulaire groeihormoon signaaltransductie.


Il bloque les effets des oestrogènes, hormones impliquées dans le développemenet de certains cancers du sein.

Het blokkeert de werking van oestrogenen, hetzij hormonen die een rol spelen bij de ontwikkeling van bepaalde borstkankers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un excès de prolactine (hyperprolactinémie) bloque la production de LH (hormone lutéinisante) : le pic de LH déclenchant l'ovulation n'a donc pas lieu.

Een overdaad aan prolactine (hyperprolactinemie) gaat de productie van LH (luteïniserend hormoon) tegen en vermijdt dus dat een LH-piek de eisprong opwekt.


Stratégie 1: on bloque la production d'hormones (on supprime la clef) .

Strategie 1: de productie van hormonen wordt geblokkeerd (de sleutel wordt weggehaald).


l'angiotensine-II», ce qui signifie qu’il bloque l’action dans le corps d’une hormone appelée

De werkzame stof in Irbesartan Zentiva, irbesartan, is een ‘angiotensine II-receptorantagonist’. Het


Le principe actif de Thelin, le sodium sitaxentan, bloque les récepteurs d’une hormone appelée

De werkzame stof van Thelin, natriumsitaxentan, blokkeert de receptoren voor het hormoon


Chez le chien mâle, il bloque le transport de la testostérone (hormone mâle) vers la prostate.

Bij reuen blokkeert osateronacetaat het transport van het mannelijke hormoon testosteron naar de prostaat.


ce qui signifie qu’il bloque l’action d’une hormone dans le corps appelée angiotensine-II.

de werking van angiotensine II, een hormoon in het lichaam. Angiotensine II is een krachtige




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bloque une hormone ->

Date index: 2021-01-14
w