Vertaling van "boire au minimum " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

paille à boire d'assistance
aangepast drinkrietje

paille à boire
drinkrietje

yaourt à boire
drinkyoghurt

minimum | minimum
minimum | kleinst mogelijke hoeveelheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, n'oubliez jamais de beaucoup boire, au minimum 1.5 litre par jour.
Drink elke dag minstens 1,5 liter water.

Lipoféine gélules contient des fibres alimentaires, il est conseillé de boire au minimum 2 litres d'eau par jour.
Lipofeïne capsules bevat voedingsvezels, het is aangeraden om minstens 2 liter water per dag te drinken.

Essayez de boire au minimum 1,5 litre d'eau par jour, entre les repas.
Probeer per dag minimaal 1,5 liter te drinken, tussen de maaltijden door.

Être à jeun signifie ne plus manger, boire ni fumer au minimum 6 heures avant l'examen.
Nuchter zijn betekent minstens 6 uur voor het onderzoek niets meer eten, drinken en roken.

Binge drinking = boire une grande quantité d’alcool en un minimum de temps
Binge drinking = in een minimum aan tijd zoveel mogelijk alcohol drinken

2. Laisser les comprimés se dissoudre dans minimum 50 ml d’eau, mélanger et boire la suspension,
2. De tabletten in tenminste 50 ml water uiteen laten vallen tot een suspensie, roeren en de suspensie

2. laisser les comprimés se dissoudre dans minimum 50 ml d’eau, mélanger et boire la suspension, de
2. de tabletten in tenminste 50 ml water uiteen laten vallen tot een suspensie, roeren en de suspensie

Il n'y a pas de préparation particulière à suivre, hormis être à jeun (sans boire, sans manger) pendant minimum 5 heures.
Indien het onderzoek plaats vindt in het begin van de namiddag, moogt u 's morgens vroeg licht ontbijten (toast, gruyere, koffie of thee).

On évoque notamment le phénomène de " binge drinking" qui consiste à boire une grande quantité d’alcool en un minimum de temps.
Toch komen adolescenten steeds vroeger met alcohol in aanraking. Denk maar aan het fenomeen ‘binge drinking’, waarbij in een minimum aan tijd zoveel mogelijk drank wordt verzet.