Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faites suffisamment boire votre enfant.
Paille à boire
Paille à boire d'assistance
Veillez également à bien donner à boire à votre enfant.
Yaourt à boire

Vertaling van "boire à votre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




IN-CONTEXT TRANSLATIONS


Retirez les restes du champignon de la bouche de votre enfant et faites-le boire.

Verwijder de restjes paddestoel uit de mond van uw kind en laat het daarna drinken.


Si vous séjournez dans une région ensoleillée, veillez toujours à disposer de bonnes protections : parasol, chapeau, vêtements adaptés, protection solaire … La chaleur peut aussi incommoder : choisir les heures les plus fraîches pour sortir, boire régulièrement ou aérer votre chambre la nuit vous évitera de trop en souffrir.

Als u in een zonnig gebied verblijft, neem dan steeds voldoende beschermende maatregelen: een parasol, een hoed, aangepaste kleren, zonnecrème … Ook de hitte kan een spelbreker zijn: door eropuit te trekken tijdens de koelste uren van de dag, regelmatig te drinken en uw kamer 's nachts te luchten, kunt u veel problemen voorkomen.


évitez de boire pendant les repas pour ne pas remplir votre estomac de liquide;

vermijd te drinken tijdens de maaltijd om uw maag niet met vloeistof te vullen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Veillez également à bien donner à boire à votre enfant.

Laat je kind ook voldoende drinken.


Tout dépend de la façon plus ou moins vigoureuse de boire de votre bébé, soit environ 10 à 30 mn.

Het hangt ervan af hoe krachtig je baby drinkt, en kan gaan van 10 tot 30 min. Vertrouw op je baby en laat hem/haar het aantal en de duur van de maaltijden bepalen.


Boire beaucoup est important pour votre volume sanguin : celui-ci a augmenté d’environ 1,5 litre pour assurer un bon flux au niveau du placenta.

Veel drinken is belangrijk voor het bloedvolume: dit is met ongeveer 1,5 liter gestegen voor een goede doorstroming ter hoogte van de placenta.


Si vous (la mère) allaitez votre enfant alors qu’il reçoit un traitement par Peyona, vous devrez vous abstenir de boire du café ou de prendre tout autre produit à forte teneur en caféine car la caféine passe dans le lait maternel.

Als u (de moeder) borstvoeding geeft terwijl uw baby met Peyona wordt behandeld, mag u geen koffie drinken of andere producten gebruiken waarin veel cafeïne zit, want cafeïne gaat over in de moedermelk.


- Si votre urine est plus sombre que d’habitude : il est important de boire de grandes quantités d’eau pour éviter la déshydratation.

- als uw urine donkerder is dan normaal – het is belangrijk dat u heel veel water drinkt om uitdroging te voorkomen.


S’il vous devient impossible de manger ou de boire, ou si les vomissements ne cessent pas, consultez votre médecin.

Wanneer eten en drinken onmogelijk wordt of wanneer u blijft braken, dient u naar het ziekenhuis te gaan voor medische hulp.




Anderen hebben gezocht naar : paille à boire     paille à boire d'assistance     yaourt à boire     boire à votre     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

boire à votre ->

Date index: 2024-07-12
w