Traduction de «bon conseil protégez vos enfants » (Français → Néerlandais) :

Un bon conseil : protégez vos enfants quand ils font du sport, se promènent, jouent au jardin.
Een gouden raad: bescherm je kind tijdens het sporten, tijdens uitstapjes, en het spelen in de tuin.

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Adopter le bon comportement » Se protéger du soleil » Protégez vos enfants
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Red je huid » Bescherm je tegen uv-straling » Bescherm je kinderen

Campagne 2011 - Parents : protégez vos enfants !
Campagne 2011 - Ouders: bescherm uw kinderen!

Protégez vos enfants | Fondation contre le Cancer
Bescherm je kinderen | Stichting tegen Kanker

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2011 - 1, 2, 3.soleil ! » Campagne 2011 - Parents : protégez vos enfants !
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2011 - Verstandig zonnen » Campagne 2011 - Ouders: bescherm uw kinderen!

Protégez vos enfants pendant le sport, les excursions ou encore les moments de jeu dans le jardin.
Bescherm je kind tijdens het sporten, uitstapjes, spelen in de tuin.

Protégez vos enfants avec un chapeau, des vêtements adaptés et des lunettes de soleil lors des activités au grand air (comme les classes vertes).
Bescherm uw kinderen met hoedjes, beschermende kledij en een zonnebril wanneer ze buitenactiviteiten doen.

Nous vous expliquons ce qu'est une prescription avec le nom de la molécule (DCI), nous vous donnons des conseils pour acheter au meilleur prix vos médicaments sans ordonnance, nous vous aidons à faire bon usage de vos médicaments et bien plus encore.
We leggen uit wat het voorschrift op stofnaam is, geven tips om ook zonder voorschrift het goedkoopste geneesmiddel te kopen, duiden het goed gebruik van een geneesmiddel en nog veel meer.

Pour plus d'informations, des recommandations et des conseils pratiques pour faire un bon usage des médicaments chez les enfants, surfez sur www.medicamentsetenfants.be.
Surf voor meer informatie, aanbevelingen en praktische tips over het juist gebruik van geneesmiddelen bij kinderen naar www.eengeneesmiddelisgeensnoepje.be.

Pour plus d'informations, des recommandations et des conseils pratiques pour faire un bon usage des médicaments chez les enfants, surfez sur www.medicamentsetenfants.be [4].
Surf voor meer informatie, aanbevelingen en praktische tips over het juist gebruik van geneesmiddelen bij kinderen naar www.eengeneesmiddelisgeensnoepje.be [4].