Traduction de «bonnes pratiques d’élevage » (Français → Néerlandais) :

Les animaux doivent recevoir suffisamment de colostrum conformément aux bonnes pratiques d’élevage.
De dieren moeten, naar goede opfok gewoonten, voldoende colostrum krijgen.

A53 La densité d'élevage peut être augmentée à concurrence de 42 kg/m² au maximum, s’il est satisfait à la condition complémentaire suivante: le propriétaire ou l’éleveur réalise un contrôle de l’exploitation en recourant aux guides de bonnes pratiques
A53 De maximale bezettingsdichtheid mag verhoogd worden tot maximaal 42 kg / m², mits de volgende bijkomende voorschriften nageleefd worden: de eigenaar of houder voert een monitoring uit met gebruikmaking van een gids voor goede praktijken

3. Disposition additionnelle pour les élevages qui ont une densité de plus de 39 kg/m²: L'éleveur utlise une guide de bonnes pratiques.
3. Bijkomende bepaling voor bedrijven die een bezettingsdichtheid hoger dan 39 kg/m² aanhouden: De eigenaar maakt gebruik van een gids voor goede praktijken.