Traduction de «bons transmis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bruits transmis
uitgezonden geluiden

Fœtus et nouveau-né affectés par des effets nocifs transmis par voie transplacentaire ou par le lait maternel
gevolgen voor foetus en pasgeborene door schadelijke factoren overgebracht via placenta of moedermelk

Ictère néonatal dû à des médicaments ou des toxines transmis par la mère ou administrés au nouveau-né
neonatale geelzucht door geneesmiddelen of toxinen overgebracht via moeder of doorgegeven aan pasgeborene

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si aucun bon n'a été transmis ou si les bons transmis sont incomplets ou qualitativement erronés, les organismes assureurs peuvent introduire une demande d'intervention auprès de la cellule administrative du Service du contrôle administratif.
Indien geen enkele bon is bezorgd of als de bezorgde bons onvolledig zijn of kwalitatieve fouten bevatten, kunnen de verzekeringsinstellingen bij de administratieve cel van de Dienst voor administratieve controle een aanvraag om tegemoetkoming indienen.

Bons de cotisation transmis via le circuit électronique A908 et les bons de cotisation papier envoyés non électroniquement suite à des problèmes d’intégration.
Bijdragebons overgemaakt via het elektronisch circuit A908 en de papieren bijdragebons welke ingevolge integratieproblemen niet elektronisch werden verstuurd.

secteur public et indépendants; ‣ contrôle de l'octroi de l'intervention majorée; ‣ contrôle des cartes d'assurance des pensionnés, veuves et veufs; ‣ contrôle des bons de cotisation et attestations de chômage; ‣ contrôle sur les régularisations des assujettissements erronés transmis par l'ONSS;
regeling, openbare sector en zelfstandigen; ‣ controle op de toekenning van de verhoogde tegemoetkoming; ‣ controle van de verzekeringskaarten van de gepensioneerden, weduwen en