Traduction de «bouche et fermez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kyste:dermoïde de la bouche | épidermoïde de la bouche | lympho-épithélial de la bouche | naso-alvéolaire | naso-labial | Perles d'Epstein
dermoïdcystevan mond | epidermoïdcystevan mond | lymfo-epitheliale cystevan mond | Epstein-parel

1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres
oraal | met betrekking tot de mond

chute dans une bouche d’égout
val in mangat

région rétromolaire de la bouche
retromolair gebied

brûlure de la bouche et du pharynx
verbranding van mond en farynx

partie interne de la bouche
binnenste gedeelte van mond

soins particuliers de la bouche
bijzondere mondzorg

lèvre de la bouche
labium oralis

plancher latéral de la bouche
laterale mondbodem

plancher de la bouche
mondbodem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Placez l'embout buccal dans votre bouche et fermez bien la bouche.
Doe uw lippen stevig rondom het mondstuk.

9. Placez l'embout buccal dans votre bouche et fermez bien la bouche.
9. Sluit de lippen rondom het mondstuk, zodanig dat de mond er goed om heen zit.

5. Placez l’embout buccal dans votre bouche entre les dents et fermez les lèvres autour.
5. Plaats het mondstuk in uw mond tussen uw tanden en sluit uw lippen er omheen.

Penchez la tête légèrement en arrière et fermez la bouche, comme indiqué sur le dessin.
Buig uw hoofd lichtjes naar achteren en sluit uw mond, zoals aangegeven in figuur.

4. Placez l'embout entre les dents, fermez les lèvres et inspirez avec force et profondément par la bouche en inclinant légèrement le Turbohaler.
4. Plaats het mondstuk tussen de tanden, druk de lippen goed samen en adem krachtig en diep in langs de mond, terwijl de Turbohaler lichtjes schuin wordt gehouden.

Gardez la tête droite et fermez la bouche.
Houd uw hoofd rechtop en doe uw mond dicht.