Traduction de «bouche références » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kyste:dermoïde de la bouche | épidermoïde de la bouche | lympho-épithélial de la bouche | naso-alvéolaire | naso-labial | Perles d'Epstein
dermoïdcystevan mond | epidermoïdcystevan mond | lymfo-epitheliale cystevan mond | Epstein-parel

1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres
oraal | met betrekking tot de mond

chute dans une bouche d’égout
val in mangat

région rétromolaire de la bouche
retromolair gebied

brûlure de la bouche et du pharynx
verbranding van mond en farynx

partie interne de la bouche
binnenste gedeelte van mond

soins particuliers de la bouche
bijzondere mondzorg

lèvre de la bouche
labium oralis

plancher latéral de la bouche
laterale mondbodem

plancher de la bouche
mondbodem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soins de bouche | références nov 2012 (pdf) | Guideline: Mouth Care in Palliative Care |FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients
Mondzorg | referenties nov 2012 (pdf) | Guideline: Mouth Care in Palliative Care |FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients

nov 2012: Soins de bouche - références - Guideline: Mouth Care in Palliative Care -FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients
nov 2012: Mondzorg - referenties - Guideline: Mouth Care in Palliative Care -FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients

Les pistes d’amélioration suivantes sont proposées : Améliorer les liens avec la médecine du travail Optimaliser le bouche-à-oreille pour faire connaître le programme aux groupes-cibles Améliorer la communication avec les utilisateurs depuis la première prise de contact jusqu’au départ du programme Proposer une information sur mesure aux groupes cibles Clarifier le processus qui conduit à référer le médecin vers d’autres structures de prise en charge Les forces principales du programme ont été identifiées : Comble le vide dans la provision des services Equipe hautement qualifiée Indépendance entre les structures
Espagne Norvège Irlande Royaume Uni - PHP thérapeutique sont retournés au travail. aux groupes-cibles Améliorer la communication avec les utilisateurs depuis la première prise de contact jusqu’au départ du programme Proposer une information sur mesure aux groupes cibles Clarifier le processus qui conduit à référer le médecin vers d’autres

La bouche fait référence au message " Pas d'utilisation prolongée sans avis médical" .
De mond staat voor de boodschap " Geen langdurig gebruik zonder medisch advies" .

D’après la consonance, on pourrait penser que « nosocomial » se réfère à un groupe d’affections qui touchent le nez, la bouche ou les yeux.
Op het eerste zicht zou u kunnen denken dat de term «nosocomiaal» naar een groep aandoeningen van de neus, de mond of de ogen verwijst.