Traduction de «boîte extérieure contenant » (Français → Néerlandais) :

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE INTERMÉDIAIRE (utilisé avec la boîte extérieure contenant les 2 ensembles de 3 constituants)
GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD (te gebruiken bij een omdoos met 2 sets van 3 bestanddelen)

Kaletra 200 mg/50 mg, comprimé pelliculé - BOITE EXTERIEURE avec le cadre bleu contenant 120 comprimés ou BOITE EXTERIEURE avec le cadre bleu contenant 3 étuis de 40 comprimés soit 120 comprimés
Omdoos van multiverpakking met 120 (3 doosjes met 40 filmomhulde tabletten) - inclusief blue box Doos met 120 filmomhulde tabletten

BOITE EXTERIEURE DU CONDITIONNEMENT MULTIPLE CONTENANT LES POCHETTES (AVEC BLUE BOX)
DOOS VAN MEERVOUDIGE VERPAKKING MET MAPJES (MET BLUE BOX)

Kaletra 133,3 mg/33,3 mg, capsule molle - BOITE EXTERIEURE avec le cadre bleu contenant 5 étuis de 36 capsules soit 180 capsules .
Omdoos van multiverpakking met 180 (5 verpakkingen met 36 zachte capsules) - inclusief blue box

BOÎTE EXTÉRIEURE EN CARTON – PRÉSENTATION POUR 4 SEMAINES DE TRAITEMENT D’ENTRETIEN CONTENANT 4 ÉTUIS DE 63 GÉLULES POUR 1 SEMAINE DE TRAITEMENT (INCLUANT LA BLUE BOX)
BUITENVERPAKKING – ONDERHOUDSVERPAKKING VOOR 4 WEKEN MET 4 X 1 VERPAKKING MET 63 CAPSULES VOOR 1 WEEK (INCLUSIEF BLAUW KADER)

BOITE EXTERIEURE D’UN CONDITIONNEMENT MULTIPLE CONTENANT DES PLAQUETTES THERMOFORMEES
ETIKET BUITENDOOS VAN MULTIVERPAKKING MET BLISTERS

Qu’est-ce qu’AZOPT et contenu de l’emballage extérieur AZOPT est un liquide laiteux (une suspension) fourni dans une boîte contenant un flacon (droptainer) en plastique de 5 ml ou 10 ml avec un bouchon à vis, ou dans une boîte contenant 3 flacons (droptainer) en plastique de 5 ml avec des bouchons à vis.
Hoe ziet AZOPT er uit en wat is de inhoud van de verpakking AZOPT is een melkachtige vloeistof (een suspensie) die wordt geleverd in een verpakking met een plastic (droptainer) flesje van 5 of 10 ml met een schroefdop of in een verpakking met drie plastic (droptainer) flesjes van 5 ml met schroefdop.

A quoi ressemble TRAVATAN et contenu de l’emballage extérieur TRAVATAN est un liquide (solution incolore et limpide) fourni dans une boîte contenant un flacon en plastique de 2,5 ml avec un bouchon à vis ou dans une boite contenant trois flacons en plastique de 2,5 ml avec bouchon à vis.
TRAVATAN is een vloeistof (een heldere, kleurloze oplossing) die wordt geleverd in een verpakking met een plastic flesje van 2,5 ml met een schroefdop of in een verpakking met drie plastic flesjes van 2,5 ml met schroefdop.

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR EMBALLAGES MULTIPLES UNIQUEMENT ÉTIQUETTE EXTERNE (AVEC « BLUE BOX ») BOÎTE DE 84 [100] PATCHS CONTENANT 2 BOÎTES DE 42 [50] PATCHS
GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD ALLEEN MEERVOUDIGE VERPAKKINGEN BUITENETIKET (MET “BLUE BOX”) DOOS VAN 84 [100] PLEISTERS, BEVAT 2 DOZEN VAN 42 [50] PLEISTERS

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR Boîte en carton contenant un flacon HDPE (30 ml de suspension buvable)
Kartonnen doos met een HDPE fles (30 ml orale suspensie)