Traduction de «bpm business » (Français → Néerlandais) :

Comme vous pouvez le voir en lisant l’illustration présentée ci-avant, le BPM (Business Process Management) revêt une importance capitale parmi tous les autres instruments de gestion.
Zoals visueel op de bovenstaande figuur duidelijk is, staat BPM (Business Proces Management) centraal t.o.v. alle andere beheersinstrumenten.

D’un point de vue méthodologique, le projet comporte chaque fois deux volets : premièrement, le processus d’achat concerné est modelé à l’aide de la méthodologie BPM (Business Process Management).
Methodologisch omvat het project telkens twee luiken: eerst wordt het desbetreffende aankoopproces gemodelleerd met behulp van BPM-methodologie (Business Process Management).

Au cours des années précédentes, l’INAMI a choisi d’ancrer fondamentalement le BPM (Business Proces Management) dans les différents services dans le but de réaliser les objectifs stratégiques et opérationnels d’une manière efficiente et effective.
Het RIZIV heeft de voorbije jaren een keuze gemaakt om BPM (Business Proces Management) op een fundamentele wijze te gaan verankeren in de verschillende diensten met de bedoeling om de strategische en operationele doelstellingen op een efficiënte en effectieve manier te verwezenlijken.

Une bio-analyse est actuellement en cours de rédaction dans le cadre du projet BPM (Business Process Management).
In het kader van het BPM-project (Business Process Management) wordt momenteel een BIO-analyse uitgewerkt.

La gestion des processus, également appelée Business Process Management (BPM), est au cœur de toutes les activités de gestion.
Het beheer van de processen, ook Business Process Management (BPM) genoemd, staat centraal in het geheel van de beheersactiviteiten.

Il s’agit de projets dans les domaines, entre autres, de la comptabilité analytique, de la gestion des risques, du contrôle interne et de l’audit interne, de la mesure et du management des prestations, du Business Process Management (BPM), du management de la qualité (CAF) et de la gestion des plaintes.
Het gaat over projecten in de domeinen van o.a. de analytische boekhouding, risicobeheersing, interne controle en interne audit, prestatiemeting- en management, Business Process Management (BPM), kwaliteitsmanagement (CAF) en klachtenbeheer.

La gestion des processus, également appelée “Business process management” (BPM), occupe une position centrale dans l’ensemble des activités de management.
Het beheer van de processen, ook Business process management (BPM) genoemd, staat centraal in het geheel van de beheersactiviteiten.