Traduction de «brabant pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ovule vaginal à usage unique pour incontinence urinaire pour femme
intravaginaal hulpmiddel voor urine-incontinentie voor eenmalig gebruik

forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
herbruikbare forceps voor beademingsbuis

housse non stérile standard de transducteur pour système d’imagerie à ultrasons pour endoscopie
niet-steriele hoes voor standaard-echografietransducer voor lichaamsholte

tasse pour boisson/alimentation pour adulte
drinkbeker of eetbeker voor volwassenen

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

chaise ergonomique pour patient
aangepaste ergonomische stoel

corde à linge d'assistance pour la lessive
aangepaste waslijn

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

pilotes pour imprimante d’ordinateur
computer voor aansturen van printer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque jour, la Mutualité socialiste du Brabant se mobilise pour garantir un accès aux soins de santé pour tous.
De Socialistische Mutualiteit van Brabant staat dagelijks voor je klaar met toegankelijke gezondheidszorg.

Latitude jeunes Brabant lance une grande enquête afin d'améliorer son offre d'activités pour vos enfants durant les vacances scolaires.
Om het activiteitenaanbod voor kinderen en jongeren tijdens de schoolvakanties nog beter af te stemmen op de noden van onze leden, organiseert JOETZ Brabant een grote enquête voor jongeren en ouders.

Grâce à notre collaboration avec Latitude jeunes Brabant, nous proposons également des séjours pour vos enfants.
Maar dat is niet alles, dankzij de nauwe samenwerking met JOETZ Brabant bieden we je zelf ook verblijven voor je kinderen aan.

Le nouvel AR Ambiances thermiques (le 22 mars de 14h à 15h30 par le SPF ETCS, en collaboration avec le Comité provincial pour la promotion du travail du Brabant wallon et du Comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale)
Nieuwe wetgeving: thermische omgevingsfactoren (op 22 maart om 10u30-12u15 door FOD WASO i.s.m. Provinciaal comité voor de bevordering van de arbeid Vlaams-Brabant en Actiecomité voor de bevordering van de arbeid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest)

SPF Emploi, Travail et concertation Sociale, Comité d’action pour la promotion du travail de la région Bruxelles-Capitale, Comité provincial pour la promotion du travail du Brabant-Wallon.
SPF Emploi, Travail et concertation Sociale, Comité d’action pour la promotion du travail de la région Bruxelles-Capitale, Comité provincial pour la promotion du travail du Brabant- Wallon.

La Mutualité socialiste du Brabant milite pour l?accès aux soins de santé de qualité pour tous, rendu possible grâce au principe de solidarité.
De Socialistische Mutualiteit van Brabant vecht voor een kwaliteitsvolle gezondheidszorg, toegankelijk voor iedereen, dankzij het solidariteitsprincipe.

C’est pourquoi le Comité provincial du Brabant flamand pour la promotion du travail organise, le 16 octobre 2009, en collaboration avec le Comité d’action pour la promotion du travail de la Région de Bruxelles-Capitale une après-midi d’étude sur la réalisation d’une analyse des risques dans la pratique.
Daarom organiseert het Provinciaal Comité van Vlaams Brabant voor de bevordering van de arbeid in samenwerking met het Actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op 16 oktober 2009 een studienamiddag over het uitvoeren van een risicoanalyse in de praktijk.

La Mutualité socialiste du Brabant milite pour l’accès aux soins de santé de qualité pour tous, rendu possible grâce au principe de solidarité.
De Socialistische Mutualiteit van Brabant vecht voor een kwaliteitsvolle gezondheidszorg, toegankelijk voor iedereen, dankzij het solidariteitsprincipe.

Fédération Nationale pour la Promotion des Handicapés - Régionale du Brabant ASBL Rue du Midi, 111 1000 Bruxelles Téléphone: 02 546 14 42 Fax: 02 502 11 26 e-mail: fnph@fmsb.be Site web: www.fnph-handicaploisir.be Numéro de compte: 210-0594486-25
Gehandicapten en Solidariteit, Gewestelijke Brabant - vzw Mussenstraat 17-19 1000 Brussel T 02 546 14 52 F 02 502 11 26 info@gehandicaptenensolidariteit.be www.gehandicaptenensolidariteit.be Rekeningnummer: IBAN: BE70 2100 5944 8625 - BIC: GEBA BEBB

Le Medishop a été spécialement mis sur pied pour les membres de la Mutualité socialiste du Brabant.
De Medishop is speciaal opgericht voor de leden van de Socialistische Mutualiteit van Brabant.