La science médicale a profondément évolué : nouvelles technologies, croissance exponentielle des connaissances, extraordinaire et permanent brassage d’informations scientifiques.
De medische wetenschap is sterk geëvolueerd: nieuwe technologieën, exponentiële groei van de kennis, buitengewone en voortdurende vermenging van wetenschappelijke informatie.
