Cette période débute au dépôt du brevet, pas au moment où le médicament arrive effectivement sur le marché.
Die periode begint te lopen vanaf het neerleggen van het patent, niet vanaf het moment dat het geneesmiddel daadwerkelijk op de markt mag komen.