Traduction de «bridion » (Français → Néerlandais) :

Si Bridion est administré dans la même tubulure que celle déjà utilisée pour d’autres médicaments, il est important que la ligne de perfusion soit suffisamment rincée (par ex. avec du chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %)) entre l’administration de Bridion et des médicaments pour lesquels une incompatibilité avec Bridion a été démontrée ou pour lesquels la compatibilité avec Bridion n’a pas été établie.
Indien Bridion wordt toegediend via dezelfde infuuslijn die ook wordt gebruikt voor andere geneesmiddelen, is het belangrijk dat de infuuslijn voldoende wordt gespoeld (bijv. met natriumchloride 9 mg/ml (0,9 % oplossing)) tussen de toediening van Bridion en geneesmiddelen waarvoor onverenigbaarheid met Bridion is aangetoond of waarvoor verenigbaarheid met Bridion niet is vastgesteld.

Bridion 100 mg/ml peut être dilué à 10 mg/ml pour une plus grande précision de la dose administrée dans la population pédiatrique (voir rubrique 6.6).
Bridion 100 mg/ml kan worden verdund tot 10 mg/ml ten behoeve van een betere nauwkeurigheid van de dosering bij pediatrische patiënten (zie rubriek 6.6).

Bridion n’a pas d’effet connu sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Bridion heeft voor zover bekend geen invloed op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.

Qu’est-ce que Bridion Bridion contient la substance active sugammadex.
Wat is Bridion? Bridion bevat de werkzame stof sugammadex.

Qu’est-ce que Bridion et contenu de l’emballage extérieur Bridion est une solution injectable limpide et incolore à légèrement jaune.
Hoe ziet Bridion eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Bridion is een heldere en kleurloze tot lichtgele oplossing voor injectie.

Comment est administré Bridion Bridion vous sera administré par votre anesthésiste.
Hoe wordt dit middel toegediend? Bridion wordt door uw anesthesist toegediend.

Utilisation dans la population pédiatrique Chez les patients pédiatriques, Bridion peut être dilué à l’aide d’une solution de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) à une concentration de 10 mg/ml (voir rubrique 6.3).
Gebruik bij pediatrische patiënten Voor pediatrische patiënten kan Bridion worden verdund met natriumchloride 9 mg/ml (0,9 %) tot een concentratie van 10 mg/ml (zie rubriek 6.3).