Traduction de «british school of brussels » (Français → Néerlandais) :

4. Het FAVV-FLVVT bevindt zich links, juist na de The British School of Brussels, Leuvensesteenweg 17, in het CODA-CERVA -KMMA gebouw.
4. Het FAVV-FLVVT bevindt zich links, juist na de The British School of Brussels, Leuvensesteenweg 17, in het CODA-CERVA -KMMA gebouw.

– L’ AFSCA-LFSAT se situe sur le côté gauche, juste après The British School of Brussels, Chaussée de Louvain 17, dans le bâtiment CODA-CERVA-KMMA
– L’ AFSCA-LFSAT se situe sur le côté gauche, juste après The British School of Brussels, Chaussée de Louvain 17, dans le bâtiment CODA-CERVA-KMMA

John Martin Littlejohn, qui a étudié à « The American School of Osteopathy », rentre en Grande-Bretagne et ouvre en 1917 « The British School of Osteopathy - B.S.O». L’établissement de l’ostéopathie sur cette île européenne est à l’origine de la propagation de la thérapie en Europe.
John Martin Littlejohn, studeerde aan " The American School of Osteopathy”, keerde terug naar Groot-Brittannië en opende in 1917 " The British School of Osteopathy" - B.S.O. De vestiging van de osteopathie op dit Europese eiland maakte de verdere verbreiding in Europa voor de hand liggend.

J. M. Littlejohn, formé à « The American School of Osteopathy », rentre en Grande-Bretagne et ouvre « The British School of Osteopathy » (BSO) en 1917.
J.M. Littlejohn, getraind aan " The American School of Osteopathy”, ging terug naar Groot-Brittannië en opende in 1917 " The British School of Osteopathy” (BSO).

En 1913, il retourne en Angleterre et en 1917, il fonde la British School of Osteopathy.
In 1913 verhuist Littlejohn terug naar Engeland en richt er in 1917 the British School of Osteopathy op.

Bellanger Cor, Koninklijke School van de Medische Dienst, Gent Bossuyt Caroline HGR, Brussel De Bisschop Herbert, Koninklijke Militaire School, Brussel Gala Jean-Luc, UCL, Wolumé Saint-Lambert Lison Dominique, UCL, Wolumé Saint-Lambert Mostin Martine, Centre antipoison Bruxelles Peleman Renaat, RUG, Gent Van Gompel Alfons, Instituut Tropische Geneeskunde, Antwerpen Van Laethem Yves, ULB, Bruxelles
Bellanger Cor, Koninklijke School van de Medische Dienst, Gent Bossuyt Caroline HGR, Brussel De Bisschop Herbert, Koninklijke Militaire School, Brussel Gala Jean-Luc, UCL, Sint-Lambrechts Woluwe Lison Dominique, UCL, Sint-Lambrechts Woluwe Mostin Martine, Antigifcentrum, Brussel Peleman Renaat, RUG, Gent

NAVARRETE Cristina immunologie, transplantation NHS Cord blood bank, British bone marrow registry, NHSBT, UK NOENS Lucien hématologie UZ Gent SELLESLAG Dominik médecine interne, Hématologie AZ Brugge STRAETMANS Nicole hématologie, thérapie cellulaire Hôpital de Jolimont VAN RIET Ivan médecine, thérapie cellulaire UZ Brussel ZACHEE Pierre hématologie ZNA Antwerpen
NOENS Lucien hematologie UZ Gent SELLESLAG Dominik interne geneeskunde, AZ Brugge hematologie STRAETMANS Nicole hematologie, celtherapie Hôpital de Jolimont VAN RIET Ivan geneeskunde, celtherapie UZ Brussel ZACHEE Pierre hematologie ZNA Antwerpen

Louis Niessen (Johns Hopkins School of Public Health, Maryland, USA), James Raftery (NCCHTA, Southampton, UK), Philippe Van Wilder (RIZIV/INAMI/NIHDI, Brussels)
Externe validatoren : Louis Niessen (Johns Hopkins School of Public Health, Maryland, USA), James Raftery (NCCHTA, Southampton, UK), Philippe Van Wilder (RIZIV/INAMI/NIHDI, Brussels)