Traduction de «brièvement en revue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

réévaluation | évaluation (revue et corrigée)
revaluatie | herwaardering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Etant donné que cette problématique suscite également des questions en Belgique, il nous paraît utile de passer brièvement en revue les preuves scientifiques existantes.
Aangezien ook in ons land vragen rijzen over deze problematiek, lijkt een samenvatting van de bestaande wetenschappelijke evidentie aangewezen.

Dans le premier chapitre, nous passons très brièvement en revue les conséquences du tabagisme sur la santé et les avantages en termes de santé du sevrage tabagique.
In hoofdstuk één geven we een zeer kort overzicht van de gevolgen van roken voor de gezondheid en van de voordelen van rookstop voor de gezondheid.

Pour bien comprendre le fonctionnement de l’ostéopathie, il peut être utile de passer brièvement en revue les 5 principes de base de l’ostéopathie.
Om een inzicht te krijgen in de werking van de osteopathie, kan het nuttig zijn eerst 5 basisprincipes van de osteopathie op een rijtje te zetten.